Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung)
Othar täuscht Widolf mit einem Pferdekopf
„Dihar nur ruhte männer bis er ben Riefen txaf.“
Im Bericht des Fährmanns findet Othar den schlafenden Widolf vor der Höhle, in der Sigrid gefangen ist. Er nimmt dessen Eisenstange und steckt den Kopf eines toten Pferdes darauf. Den benachbarten trockenen Brunnen bereitet er als Falle vor.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Othar täuscht Widolf mit einem Pferdekopf
Othar täuscht Widolf mit einer Neidstange
„Schon haben feine Knechte umzingelt Walb und Feld“
Othar behauptet, die königlichen Knechte hätten Widolf umzingelt und eine mit Zauberrunen versehene Neidstange gegen ihn aufgestellt. Tatsächlich benutzt er Widolfs eigene Eisenstange mit dem Pferdekopf als Köder. Der Riese greift nach seiner fehlenden Waffe und springt schließlich auf; sein Sturz folgt im nächsten Abschnitt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Othar täuscht Widolf mit einer Neidstange
Othar schützt Sigrid vor der Riesin
„Er folgt’ ihr ungefehen bis in ben tiefen Tann.“
Othar erkennt Sigrid als Schweinehirtin wieder und jagt einem Wolf ein noch lebendes Schwein ab. Er fragt, ob sie ihn ansehen werde, wenn er sie von der Riesin befreit. Sigrid lehnt auch diese Bedingung ab; Othar kündigt dennoch Hilfe an.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Othar schützt Sigrid vor der Riesin
Othar plant eine Hochzeit mit einer anderen Braut
„Sechstes Abentener.“
Sigrid lehnt erneut Othars Geleit ab und verirrt sich bis zum Haus seines Vaters Ebbo. Dort wird sie zunächst nicht erkannt. Othar findet sie nach seiner Heimkehr und beginnt mit seiner Mutter eine Hochzeitsinszenierung; die vermeintlich andere Braut wird im nächsten Abschnitt vorgestellt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Othar plant eine Hochzeit mit einer anderen Braut