Lohengrin
Lohengrin
Papst Johann bittet um Hilfe
„von dem beilegen bdbft J6han,“
Der Erzähler meldet eine Botschaft von Papst Johann wegen der Bedrohung Roms durch afrikanische Gegner. Die Darstellung gehört zur christlichen Perspektive des Epos.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Lohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Bezeichnung im Hinweis: Papst Johann bittet um Hilfe
Ein Bote berichtet vom Rückzug des griechischen Kaisers und des Papstes
„von Kriechen: (16 die von Affric^n vemomen“
Die Nachricht kommt vom Kaiser aus Griechenland: Die afrikanischen Gegner hätten den Papst und den Kaiser aus dem Feld nach Rom gedrängt. Der Text unterscheidet diesen griechischen Herrscher vom deutschen Kaiser Heinrich.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Lohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Bezeichnung im Hinweis: Ein Bote berichtet vom Rückzug des griechischen Kaisers und des Papstes
Die zwei Helfer nennen sich Peter und Paul
„der ein fprach 'wizze daz ich dir die wdrheit künd: Pöter unt Pauls, die namen fie mir liezen. 6350“
Einer der beiden unbekannten Helfer sagt dem Papst, sie hießen Peter und Paul. Die Szene stellt sie als religiöse Erscheinungen vor; sie sind weder Artusritter noch Verwandte Lohengrins.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Lohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Bezeichnung im Hinweis: Die zwei Helfer nennen sich Peter und Paul
Die beiden Helfer verschwinden vor dem Papst
„mit minen beiden ougen ich kuntlicben fach daz Ge ze miner angefiht verfwunden. zehant diu vlubt fich dar nach buop/“
Der Papst berichtet, die beiden Ritter hätten sich ihm als Peter und Paul vorgestellt und seien vor seinen Augen verschwunden. Die Erscheinung erklärt rückblickend die unbekannten Helfer im Kampf. Er erzählt hier nicht, er habe zwei verwundete Ritter gesehen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Lohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Bezeichnung im Hinweis: Die beiden Helfer verschwinden vor dem Papst
Die Kaiserkrönung wird für Pfingsten erzählt
„an dem pfingesttage, als ich iu vor verjach.“
Der Erzähler datiert die Kaiserkrönung auf Pfingsten. Die Strophe beschreibt das Ritual mit dem Papst und verpflichtet den Kaiser im Text auf gerechte Behandlung von Witwen und Waisen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Lohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Bezeichnung im Hinweis: Die Kaiserkrönung wird für Pfingsten erzählt