Personen und Sagengestalten

Reinald von Mailand

Fürst aus Mailand und Bruder Randolds. In Ermenrichs Heer führt er einen eigenen Heeresteil; später wird er als Berchthers Onkel genannt.

Werke
2
Fassungen
2
Erschlossene Textstellen
4

Im Archiv lesen

Auftritte und Überlieferungen

Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat

Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung)

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 3673

Randold informiert Hildebrand

„Und Reimald führt, mein Bruder, des Heeres dritten Theil.“

Randold berichtet Hildebrand von Sibichs und Wittichs Truppen sowie von seinem Bruder Reinald, der einen dritten Heeresteil führt. Obwohl Randold selbst dem Heer angehört, überbringt er die Nachricht an Dietrichs Seite.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871

Bezeichnung im Hinweis: Randold informiert Hildebrand

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 3925

Berchther erkennt Dietrich

„Wie Hildebrand mit Alebrand ftrilt. 351 „Run jagt au Ihr mir Märe; ihr k“

Berchther nennt seine Herkunft und erkennt Dietrich als den von den Heunen gesuchten König. Er ist der Sohn Randolts und Neffe Reinalds von Mailand.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871

Bezeichnung im Hinweis: Berchther erkennt Dietrich

Wilkina- und Niflunga-Saga (Hagen, 1855, beide Bände)

Thidrekssaga / Wilkina- und Niflunga-Saga

FigurenbezugErschlossene ZuordnungAbschnitt 2501

Hildebrand und Reinald begegnen sich nachts

„mein beſter Freund“

Hildebrand erkennt den nächtlichen Reiter nach zwanzig Wintern als seinen Freund Reinald. Reinald sagt, dass er auf Ermenrichs Seite seine Leute gegen Dietrich führen muss, wünscht Dietrich aber das Wohl und bietet ihm Informationen über das gegnerische Heer an.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Wilkina- und Niflunga-Saga oder Dietrich von Bern und die Nibelungen. Zweite verbesserte Ausgabe, 2 Bände. Breslau: Max, 1855.

Bezeichnung im Hinweis: Hildebrand und Reinald begegnen sich nachts

FigurenbezugErschlossene ZuordnungAbschnitt 2549

Reinald tötet Wolfhart; Rüdiger fällt Reinalds Banner

„ſeines Blutsfreundes Wolfhart“

Reinald stößt seine Lanze in die Brust seines Blutsfreundes Wolfhart und tötet ihn. Danach erschlägt Rüdiger den Träger von Reinalds Banner und zerbricht die Bannerstange; als das Banner fällt, fliehen die Amelungen und schließlich Reinald.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Wilkina- und Niflunga-Saga oder Dietrich von Bern und die Nibelungen. Zweite verbesserte Ausgabe, 2 Bände. Breslau: Max, 1855.

Bezeichnung im Hinweis: Reinald tötet Wolfhart; Rüdiger fällt Reinalds Banner