Garel von dem blühenden Tal
Garel von dem blühenden Tal
Sabie, die Tochter des Burgherrn
„als man die lieben vriunde sol. Des wirtes kint Sabie vor falscheit diu vrie vreeliche lachent gein im gie.“
Der Erzähler nennt die Tochter des Burgherrn ausdrücklich Sabie und schildert ihre freudige Begrüßung Garels. Sie und ihre Mutter küssen ihn im Rahmen des Empfangs; daraus folgt noch keine Verlobung.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Garel von dem blühenden Tal, in: Garel von dem blühenden Tal, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1892
Bezeichnung im Hinweis: Sabie, die Tochter des Burgherrn
Der Burgherr bietet tausend Ritter
„wan ich bin liute worden bar; doch send ich tüsent ritter dar; die suln warten iwerm vanen. mit einem boten sult ir mich manen,“
Der Burgherr sagt Garel tausend Ritter für Artus zu. Die Unterstützung ist ein Versprechen für den späteren Zug.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Garel von dem blühenden Tal, in: Garel von dem blühenden Tal, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1892
Bezeichnung im Hinweis: Der Burgherr bietet tausend Ritter
Sabine wird Flöris zur Frau gegeben
„si truogen daz ze samen dä, daz man frowen Sabinä gap Flöris, dem jungen man. den mohte ouch si mit &ren hän;“
Gärel bittet den Fürsten von Merkanie um Sabines Hand für Flöris, den Sohn Retäns. Der Vater stimmt zu; die Hochzeit findet statt und die Herrschaft über Land und Leute wird dem jungen Paar übertragen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Garel von dem blühenden Tal, in: Garel von dem blühenden Tal, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1892
Bezeichnung im Hinweis: Sabine wird Flöris zur Frau gegeben