Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens
Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens
Sambor und Subislaus in der Pelplin-Namenssage
„Als Sambor I., Herzog von Pommern Danziger Linie, zuerst und noch bei Lebzeiten seines Vaters Subislaus, des Gründers von Oliva“
Tettau/Temmes Namenssage behauptet, Sambor I. habe bei Lebzeiten seines Vaters Subislaus den Bau des Klosters Pelplin begonnen. Diese Angabe ist chronologisch anachronistisch: Sambor I. starb vor 1205; die institutionelle Pelplin-Geschichte ordnet die Klosterinitiative Sambor II. im 13. Jahrhundert zu und datiert den Umzug der Mönche nach Pelplin auf 1276. Die Karte dokumentiert daher eine Sage mit falscher bzw. verwechselter Zuordnung, nicht Sambor I.s belegte Biographie.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens. Gesammelt von Wilhelm Johann Albert von Tettau und Jodocus Donatus Hubertus Temme. Berlin: Nicolaische Buchhandlung, 1837.
Bezeichnung im Hinweis: Sambor und Subislaus in der Pelplin-Namenssage