Zeno ist der griechische Kaiser in der Dietrich-Erzählung. Die Erhebung Otachers zum Gegenherrscher und Dietrichs Unterstützung bestimmen seinen Konflikt mit Rom.
Nach der Bestattung Constantinus Leos übernimmt Zeno die Herrschaft. Die Chronik nennt ihn einen alten, aus Griechenland stammenden Herrscher und schildert den Unmut der Römer über seine Bevorzugung der Griechen.