Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch I

Dem Kaiserstuhle

2 Min. Lesezeit· Eduard Lynker, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch I, Breisgau. Anfang der überlieferten Fassung: Du grüner Berg mit deinen sanften Hügeln, Den abendluftgewiegten Wellen gleich, Wo theurer Freunde Bilder mich umflügeln, Den Blick gefesselt hält dein Wunderreich; Ich lege treu mein Herz an deinen Busen, Das manchen Trost in deinem Schutz erfuhr, Du bist…

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Du grüner Berg mit deinen sanften Hügeln, Den abendluftgewiegten Wellen gleich, Wo theurer Freunde Bilder mich umflügeln, Den Blick gefesselt hält dein Wunderreich; Ich lege treu mein Herz an deinen Busen, Das manchen Trost in deinem Schutz erfuhr, Du bist mein Freund, dir weih’ ich meine Musen, Du lohnst sie mit den Schätzen der Natur!

02

Schön sind der Alpen Häupter anzuschauen, Wo lieblich tönt der Hirten Morgensang, Erhaben ist’s, wenn ihre Scheitel thauen, Kaskaden stürzen über Felsenhang; Und manches Röslein duftet ob den Gründen, Und stirbt am Busen einer Sennerin, – – Doch nimmer mag ich dort die Rose finden, Die ewig blüht dem treuen Sängersinn. –

03

Parnaß, Olymp und Helikon stehn ferne, Mein Auge sah das große Hellas nie; Dort wandeln leuchtend unerreichte Sterne, Begeisternd aller Dichter Phantasie;

04

Bescheiden blick’ ich auf nach ihrem Ruhme, Der selbst Jahrtausenden nicht unterlag, Doch dort auch sproßt mir nicht die zarte Blume, Die nur auf niederm Beete blühen mag. Wie viele Berge, die zum Himmel ragen, Sind arm an liebeschaffender Natur! Sie können nur das Aug’ zur Ferne tragen, Und steif und nackt bleibt ewig ihre Flur. Doch deine Höhen streben gleich dem Dome In üppig wechselnd reicher Pracht empor, Erquickend mit der Lüfte lindem Strome Des Wandrers Auge, Herzen, Mund und Ohr.

05

Hat wilder Flammen Wuth Vulkan’ gestillet, Erstarrt zu hartem Stein der Lava Glut, Tief dir im Innern kochts, die Adern füllet Mit raschem Feuerstrom ein edles Blut; Süß fließt es nun durch grüne Rebenranken, Und löst das Räthsel deines Daseyns auf, Ob du’s Vulkan, ob du’s Neptun zu danken, Dein heißer Saft gibt den Entscheid darauf. Welch ein entzückendes Gedicht zu lesen Von deinem Gipfel, wenn im Purpurstrahl Die Sonne tauchet hinter die Vogesen, Von Abendglocken tönet Thal für Thal! Wenn sich der Rhein gleich einer Silberschlange An deine wonnevollen Hügel schmiegt; – O wie dann auf zu deinem Lobgesange Des Dichters Herz in deinen Himmel flieht!

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Einordnung · belegt

Nähe und persönliche Erinnerung statt bloßer Gipfelhöhe

Der Sprecher misst den Wert einer Landschaft an Verbundenheit und dichterischer Anregung. Hohe Berge mit weitem Blick allein erfüllen diesen Anspruch nicht; so begründet er seine Vorliebe für den Kaiserstuhl.

Textbeleg: „Sind arm an liebeschaffender Natur“

Begriff · belegt

Vulkan und Neptun im Herkunftsrätsel

Die Namen stehen im Verszusammenhang für gegensätzliche Deutungen durch Feuer und Wasser. Der heiße Rebensaft gibt darauf eine scherzhafte Antwort; er ist kein geologisches Beweisverfahren.

Textbeleg: „Ob du’s Vulkan, ob du’s Neptun“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Vulkan und Neptun sind poetische Landschaftsbilder, keine Handlung.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die mythologischen Namen stehen bildlich für Wein und Landschaft; kein Gott handelt.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Dem Kaiserstuhle, in: Badisches Sagen-Buch I, Nr. 138, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Dem Kaiserstuhle, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/dem-kaiserstuhle/textzeugen/badisches-sagenbuch-i-138-dem-kaiserstuhle