Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Die Kirche von Hagsfelden

1 Min. Lesezeit· Unbekannt, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II. Anfang der überlieferten Fassung: Außerhalb dem Dorfe Hagsfelden stand vor Zeiten eine Kapelle, welche zum Kloster Gottesau gehörte und mit demselben durch einen unterirdischen Gang zusammenhing.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Außerhalb dem Dorfe Hagsfelden stand vor Zeiten eine Kapelle, welche zum Kloster Gottesau gehörte und mit demselben durch einen unterirdischen Gang zusammenhing. Als später, nach Aufhebung des Klosters, die Gemeinde eine größere Kirche bedurfte, riß man die Kapelle ab und schaffte das noch gute Holzwerk ins Dorf auf die Stelle, wo die neue Kirche gebaut werden sollte. In der folgenden Nacht aber wurde all dies Holz durch eine geheimnißvolle Macht wieder auf den Platz der Kapelle zurückgebracht, und eben dieß geschah in der zweiten Nacht, nachdem das Holz wieder an den Ort geführt worden war. Zum drittenmal schaffte man nun das Holz auf die für die Kirche bestimmte Stelle und ein Zimmermann hielt dabei in der nächsten Nacht Wache. Trotz dessen war am Morgen darauf das Holz wieder auf der Stätte, wo die Kapelle gewesen; der Zimmermann aber lag todt neben daran. Hiedurch endlich belehrt, erbaute man die Kirche auf diesem Platze, wo sie noch heutigen Tages steht.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Erzählmotiv · belegt

Dreimalige Rückkehr des Bauholzes bestimmt den Bauplatz

Der Wille, den neuen Bauplatz im Dorf zu behalten, scheitert dreimal an der nächtlichen Rückverlagerung. Der tote Zimmermann verstärkt die Warnung beim letzten Versuch. Am Ende akzeptiert die Gemeinde den Ort der alten Kapelle.

Textbeleg: „Zum drittenmal schaffte man nun das Holz“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die Kirchenplatzlegende mit bewegtem Bauholz ist kein vollständiger Typ ATU 1315**.

Thompson-Motive

D2192.1 erfasst die nächtliche Rückbewegung des Bauholzes durch geheimnisvolle Macht; V111.3 erfasst die dadurch mirakulös angezeigte Kirchenstelle. Beide Definitionen sind durch wiederholte Ortsrückführung und anschließenden Bau am Ort belegt.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Die Kirche von Hagsfelden, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 169, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Die Kirche von Hagsfelden, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/die-kirche-von-hagsfelden/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-169-die-kirche-von-hagsfelden