SagenarchivVERLAG KAWERAU
Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Die Nonne

1 Min. Lesezeit· Ludwig Uhland, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II. Anfang der überlieferten Fassung: Im stillen Klostergarten Eine bleiche Jungfrau ging; Der Mond beschien sie trübe, An ihrer Wimper hing Die Thräne zarter Liebe.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Im stillen Klostergarten Eine bleiche Jungfrau ging; Der Mond beschien sie trübe, An ihrer Wimper hing Die Thräne zarter Liebe. „O wohl mir, daß gestorben Der treue Buhle mein! Ich darf ihn wieder lieben; Er wird ein Engel seyn, Und Engel darf ich lieben.“

02

Sie trat mit zagem Schritte Wohl zum Mariabild; Es stand im lichten Scheine, Es sah so muttermild Herunter auf die Reine. Sie sank zu seinen Füßen, Sah’ auf mit Himmelsruh’, Bis ihre Augenlieder Im Tode fielen zu; Ihr Schleier wallte nieder.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Begriff · belegt

Buhle bedeutet hier Geliebter

Die Nonne meint ihren verstorbenen Geliebten. Das ältere Wort Buhle bezeichnet hier den geliebten Mann und trägt nicht notwendig den heutigen Beiklang einer heimlichen Nebenbeziehung. Ein Ehebruch wird im Gedicht nicht erzählt.

Textbeleg: „Der treue Buhle mein“

Einordnung · belegt

Verstorbener als Engel löst den empfundenen Liebeskonflikt

Die Sprecherin glaubt, dem verstorbenen Geliebten nun religiös erlaubt verbunden bleiben zu dürfen. Dass er ein Engel sei, ist ihre hoffnungsvolle Vorstellung. Der Text erzählt keine sichtbare Verwandlung oder Begegnung mit seinem Geist.

Textbeleg: „Und Engel darf ich lieben“

Erzählmotiv · belegt

Mariabild und sinkender Schleier rahmen den stillen Tod

Die Nonne tritt zum mütterlich beschriebenen Marienbild und stirbt zu dessen Füßen. Der sinkende Schleier macht das Ende sichtbar. Ein weiterer Engelauftritt, eine bestimmte Todesursache oder ein Kalenderdatum werden nicht hinzugefügt.

Textbeleg: „Ihr Schleier wallte nieder“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die geprüften Ganztypen 33 und 402* verlangen eigenständige Tier-/Fallenhandlungen bzw. übernatürliche Brautwerbung; der kurze Vers schildert nur die Sehnsucht der Nonne und ihren Tod vor dem Marienbild.

Thompson-Motive

Die einzeln geprüften Kandidaten erfüllen ihre konkret genannten Bedingungen nicht; die erzählten Motive sind im jeweiligen Fall im Reviewbericht und Suchbeleg begründet.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Die Nonne, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 309, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Die Nonne, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/die-nonne/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-309-die-nonne

Weiterlesen

Quellen im Netz

Wikisource · Öffnet in neuem TabWikisource ↗Digitaler Quelltext zur Fassung.