Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Ludwig der Strenge

2 Min. Lesezeit· Maximilian von Ring, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II. Anfang der überlieferten Fassung: Von den Hohenstaufen ging die Rheinpfalz, unter Kaiser Friedrich II., auf das ihm durch Heirath verwandte Geschlecht der Wittelsbacher, und zwar auf Ludwig I.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Von den Hohenstaufen ging die Rheinpfalz, unter Kaiser Friedrich II., auf das ihm durch Heirath verwandte Geschlecht der Wittelsbacher, und zwar auf Ludwig I. über, dem für seine treuen Dienste bei der Kaiserwahl Rudolf von Habsburg nicht allein die Hand einer seiner Töchter gab, sondern die durch den Tod Konradin’s erledigten Hohenstaufischen Güter in dieser Gegend überließ. Dies ist Ludwig, der Strenge genannt, und zwar wegen der grausamen Strafe, die er seiner ersten Gemahlin, Maria, des Herzogs von Brabant Tochter, widerfahren ließ. Diese wohnte nämlich seit ihrer Vermählung in Donauwörth und hatte von hier aus dem Pfalzgrafen geschrieben; dieser Brief aber wurde aus Versehen mit einem andern verwechselt, den sie an einen Raugrafen gerichtet, und in welchem einige Ausdrücke vorkamen, welche die Eifersucht Ludwigs entflammten. Er eilte sogleich nach Donauwörth, erdolchte mit eigener Hand Maria’s Gespielin, ein Fräulein von Bremberg, stürzte die Hofmarschallin von den Zinnen des Schlosses, und ließ seine Gemahlin durch Henkers Hand sterben. Zu spät erkannte der Markgraf den Irrthum seiner Leidenschaft; er wandte sich reuig an die Kirche, und der Papst legte ihm zur Sühne die Gründung der Cisterzienser-Abtei Fürstenfeld auf, in welcher er auch begraben liegt. Er starb 1294 zu Heidelberg, welche Stadt er mit der Burg von dem Bischof von Worms zu Lehen trug.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Person · belegt

Ludwig II. der Strenge statt Ludwig I.

Der Absatz verbindet verschiedene Generationen. Die erwähnte Hinrichtung Marias von Brabant, die Ehe mit Rudolfs Tochter und der Tod 1294 betreffen Ludwig II. den Strengen. Der zuvor genannte Ludwig I. ist der ältere Kelheimer und erhielt 1214 die Pfalzgrafschaft. Beide werden hier im Hinweis getrennt; der Primärtext bleibt erhalten.

Textbeleg: „auf Ludwig I. über“

Einordnung · belegt

Rudolfs Tochter ist Mechthild, Ludwigs dritte Frau

Die Neue Deutsche Biographie nennt die Ehe Ludwigs II. mit Mechthild von Habsburg 1273 als dritte Ehe. Maria von Brabant war seine erste Frau. Die chronologische Reihenfolge wird nicht aus dem gedrängten Absatz zu einer einzigen Heiratsverbindung zusammengezogen.

Textbeleg: „die Hand einer seiner Töchter“

Einordnung · belegt

Hinrichtung 1256 und Klostergründung 1263 sind belegt

Die kommunale Darstellung Fürstenfeldbrucks nennt Marias Hinrichtung 1256 und die Klostergründung 1263 als Sühne. Das sind von der ausgeschmückten Erzählung über vertauschte Briefe und zusätzliche Gewalttaten zu unterscheidende historische Bezugspunkte. Jede Einzelheit des Absatzes wird dadurch nicht automatisch bestätigt.

Textbeleg: „Gründung der Cisterzienser-Abtei Fürstenfeld“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Der historische Bericht handelt von einem irrtümlich gedeuteten Brief, Eifersucht, Hinrichtungen und späterer Buße. Typ 992A verlangt eine als Buße ausgehängte Enthauptungsszene und einen betrachtenden Gast; das ist nicht die berichtete Zisterzienserbuße.

Thompson-Motive

T257 und Q211 bleiben aus der Primärfassung; W181 und T100 ergänzen die ausdrücklich benannte Eifersucht und Heirat. Die Buße für die Tötungen wird im Text vom Papst auferlegt.

Weitere Zuordnung

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Ludwig der Strenge, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 259, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Ludwig der Strenge, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/ludwig-der-strenge/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-259-ludwig-der-strenge