Zum Archiv
Zitieren

Pfälzisches Sagenbuch (1912)

Die diebische Hexe

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius

Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), A. Vom alten und neuen Glauben. (Mythische Sagen.) / IV. Von Teufeln, Hexen und Zauberern.. Anfang der überlieferten Fassung: Auf dem Glaserhöschen in Miesenbach wohnte vor langer Zeit eine Frau, von der die Leute sagten, sie sei eine Here.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Auf dem Glaserhöschen in Miesenbach wohnte vor langer Zeit eine Frau, von der die Leute sagten, sie sei eine Here. Der eine Bauer tlagte: ,,Mir wird das Korn, das ich für die Mühle gewogen habe, aus dem Sack gestohlen." Ein ande- rer: ,,Meiner Frau ist wieder ein Hafen Latwerg fortgekommen." Und ein dritter beschwerte sich: ,,Meine Kühe geben keine Milch und sind doch alle frisch." Da paßten die Leute auf den Dieb auf. Einer merkte, wie eine Taube oben zum Fenster hinein- flog, wo die Frucht lag, und es war doch) im ganzen Dorf keine Taube. Ein zweiter sah einen Schmetter- ling zum Kamine herunterkommen. Der alte Adam endlich kam dazu, wie eine Katze durch das Hühner- loch in den Stall schlich. Er ging ihr nach und mußte sehen, wie sie eine Kuh nach der andern molk. Das war ihm doch zu arg; wütend sprang er hin und klopfte dem Tiere gehörig auf die Pfoten. Dabei

02

dachte er sich: „Das kann niemand anders sein als die Hexe vom Glaserhöschen." Am andern Morgen ging er ihr ins Haus und fragte, ob sie helfen könne Kartoffeln ausmachen. Die Frau aber lag mit verbundenen Händen im Bett und klagte: „Ich wollte gern helfen, wenn meine Arme und Hände nicht so geschwollen wären. Ich weiß gar nicht, woher das kommt.“ „Ich weiß es," sagte der alte Adam, ,,Kartoffeln machen wir feine aus; aber ich kenne jetzt die Diebin, die mir meine Kühe gemolken hat." Von dieser Zeit an wurde keine Frucht mehr gestohlen, es fehlte keine Latwerge mehr und auch die Kühe im Stalle blieben verschont.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Thompson G250 recognition of witch and D2060 injury are retained: Adam identifies the cat-form thief and the next-day swollen hands correspond to his blows.

Thompson-Motive

Events: a cat-form witch milks cows, is struck, and suspected woman has swollen/bandaged hands next day; Adam identifies her. Retain **G250 “Recognition of witches”** and **D2060 “Death or bodily injury by magic”**. Add **D655.2 “Witch transforms self to animal … so as to suck cows”** (directly milked cows in cat shape) and **G275.12 “Witch in the form of an animal is injured or killed as a result of the injury to the animal”** (cat paws struck, woman’s hands swollen). **G250.1** was checked but specifically requires husband discovering his wife is a witch, absent.

Weitere Zuordnung

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Die diebische Hexe, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 73; Mosel-Sagen-ID 322, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912

Archivfassung zitieren

Die diebische Hexe, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0322-die-diebische-hexe/textzeugen/mosel-sagen-0322-die-diebische-hexe