1 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), A. Vom alten und neuen Glauben. (Mythische Sagen.) / V. Von Zeichen und Wundern.. Anfang der überlieferten Fassung: In früheren Zeiten besaß die Kirche in Forst ein Muttergottesbild, das bei dem Volke in großem Ansehen stand.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
In früheren Zeiten besaß die Kirche in Forst
ein Muttergottesbild, das bei dem Volke in großem
Ansehen stand. Bei der Zerstörung und Plünde-
rung durch die Franzosen in den Jahren 1689 und
1794 blieb das Heiligtum unversehrt erhalten. Da-
durch gewann es noch höhern Wert im Herzen des
Volkes. In allerlei Trübsalen und Fährnissen
suchte man es auf und war sicher unter seiner Obhut.
Das Bild soll auch, wie weiter erzählt wird,
vor drohenden Kriegsgefahren, vor Krankheiten
und Teuerungen mit klagenden Lauten das bevor-
stehende übel verkündet haben.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Image survives two attacks and is said to warn through lamenting sounds. D1654.8.1 impossible-to-remove image fails because no attempt to remove it is narrated; no specific warning-by-speech candidate verified.
Thompson-Motive
D1610.21.1 bleibt als möglich: das Marienbild gibt klagende, bedeutungstragende Laute von sich und kündigt damit bevorstehende Übel an; im Eintrag wird keine wörtliche Rede verlangt. V268.5 bleibt möglich, weil das Bild zwei Plünderungen unversehrt übersteht.
Das Bild äußert ausdrücklich klagende Laute, mit denen es künftige Übel verkündet. Der Eintrag fordert eine sprechende Marienbild-Figur, aber keine zitierten oder verständlichen Wörter; diese bedeutungstragende vokale Warnung erfüllt die breite Katalogdefinition.
Das Muttergottesbild zu Forst, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 83; Mosel-Sagen-ID 332, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912
Archivfassung zitieren
Das Muttergottesbild zu Forst, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0332-das-muttergottesbild-zu-forst/textzeugen/mosel-sagen-0332-das-muttergottesbild-zu-forst