In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
In der Nähe der dicken Eiche an der Matzen - berger Straße ertönt zuweilen nachts bis zum Morgengrauen ein Hornsignal, ohne daß von Roß und Reiter etwas zu sehen wäre. Einmal wollte sich die Frau des Entenbacher Hirten noch vor Tagesanbruch einen Schubkarren voll Laub aus dem Walde holen. Sie hatte gerade die unterste Lage in ihrem ausgespreiteten Tuche zurecht, als plötzlich dicht neben ihr eine Trompete schmetterte. Schnell leerte sie ihr Tuch aus, machte das Streusel wieder auseinander und fuhr ohne Laub nach Hause. Wer aber ist der gespenstige Trompeter? Es war zur Franzosenzeit. Das Revolutions= heer hatte das Gelände bis zur Hochstraße besetzt. Da tamen von Nordosten her die Preußen unter Möllendorf, warfen die Franzosen aus ihrer Stel- lung und jagten sie über den Geiersberg nach Hochspeyer hinunter und die Trippstadter Straße hinauf nach Pirmasens zu. Den raschen Rückzug der Franzosen soll ein Trompeter verschuldet haben; der war als über- läufer aus dem Revolutionsheer zu den Preußen
gekommen. Er kannte die französischen Signale und blies aus einem Versteck heraus zum Rückzug und der Ruf wiederholte sich bald auf der ganzen Linie der Franzosen. Ob er ihnen später doch in die Hände fiel? Vielleicht wurde er gerade an dieser Stelle er- schossen. Soviel ist gewiß: bei der dicken Eiche geht er heutzutage noch um und ruft die Geister der ge- fallenen Krieger zum Rückzug.