Zum Archiv
Zitieren

Pfälzisches Sagenbuch (1912)

Der Raub der Monstranz

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius

Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), C. Von allerlei Gutem und Bösem. (Ethische Sagen.) / II. Von übler Taten Lohn.. Anfang der überlieferten Fassung: Die Montforter galten zum Teil als arge Gesellen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Die Montforter galten zum Teil als arge Gesellen. Waren sie auf Raub und Fang ausge- zogen, so hatten sie die Hufeisen ihrer Pferde verkehrt aufgenagelt um so ihre Feinde irre zu leiten. Einst hörten sie, der Abt von Sponheim lasse zu Köln eine kostbare Monstranz von Gold und Edelsteinen fertigen. Nach dieser gelüstete es sie und wirklich raubten sie dieselbe auf dem Wege nach Sponheim. Dann ließen sie das Geräte in Mainz um schweres Geld verkaufen. Der Graf von Sponheim, der Schirmvogt des Klosters, erfuhr die Freveltat und beschloß sie zu strafen. Er überfiel einst die Räuber, die gerade im Dörflein Boos an der Nahe beim Plündern

02

waren. Einer der Montforter wurde gefangen und nach Sponheim gebracht, wo er aber hartnäckig be- hauptete, er habe keinen Teil am Raub. Abt und Graf forderten einen Schwur auf die Monstranz und der gotteslästerliche Räuber leistete ihn. So gab man ihn gegen ein geringes Lösegeld frei. Er kehrte nach Montfort zurück und schrieb einen Brief voll Hohn, er allein habe das Kirchenkleinod ge- raubt. Aber alsbald verdorrten ihm die beiden Fin- ger, die er schwörend auf die Monstranz gelegt hatte. Sein Gewissen erwachte; er hatte fürder weder Ruhe noch Rast und ging endlich in ein Kloster bei Trier. Die Bewohner des Montforter Hofes haben ihn schon oft gesehen und sein Wehklagen gehört in stiller Nacht.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete source read; whole characteristic plot searches did not identify a supported ATU type. Thompson motifs were assessed independently at passage scope.

Thompson-Motive

Passage-level assignments match concrete narrated conditions as explained in the case-specific search receipt; ATU whole-plot fit was assessed separately.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Raub der Monstranz, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 241; Mosel-Sagen-ID 490, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912

Archivfassung zitieren

Der Raub der Monstranz, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0490-der-raub-der-monstranz/textzeugen/mosel-sagen-0490-der-raub-der-monstranz