Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Die Zwerge auf dem Kerbholz
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Nordwestlich von Sulzern, im Kleinthal, erhebt sich das Kerbholz, ein Berg, dessen First mit gewürzigen Weidekräutern übersäet ist.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nordwestlich von Sulzern, im Kleinthal, erhebt sich das
Kerbholz, ein Berg, dessen First mit gewürzigen Weidekräutern
übersäet ist. In den zahlreichen Melkereien werden die trefflichen
Münsterkäse bereitet, die weithin verschickt werden. Daselbst
wohnen die Melker mit ihrem Vieh vom ersten Mai jedes Jahres
bis zum letzten Septembertage, wo sie dann wieder ins Thal
herabziehen und ihre Herden überwintern. Jedoch stehen während
dieser Zeit die Melkereien nicht verlassen; denn die rüstigen
Zwerge, welche im Berge hausen, kommen dann hervor, verteilen
sich in dieselben, füllen die Ställe mit stattlichen Kühen und be-
reiten noch viel schmackhaftigere Käse, als die besten Melker es
zu thun vermöchten. Oft steigen sie dann des Nachts über den
frachenden Schnee ins Thal herab und suchen die Armen in den
Hütten auf, welchen sie unbemerkt frische Butter und treffliche
Käsbrode auf den Tisch legen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The recurring seasonal dwarf report does not develop the characteristic plot sequence of ATU 611 or 503; it describes repeated dairy activity and food gifts.
Thompson-Motive
F451.5.1 and F451.5.1.6 both fit: the dwarfs help people and specifically leave food gifts (butter and cheese bread) for poor households. The child F451.5.1.6.1 requires gifts to cease after a human betrays their source, which does not occur.
F451.5.1.6 is “Other gifts from dwarfs,” under helpful dwarfs and dwarfs interacting with people. The text explicitly describes dwarfs secretly leaving butter and cheese for poor households; that is a concrete gift, not merely their presence.
F451.5.1 is “Helpful dwarfs” under F451.5 “Dwarfs and human beings.” The dwarfs secretly provide food to poor households; this is a concrete helpful deed in addition to the specific gift captured by F451.5.1.6.
Die Zwerge auf dem Kerbholz, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 114; Mosel-Sagen-ID 646, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Die Zwerge auf dem Kerbholz, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0646-die-zwerge-auf-dem-kerbholz/textzeugen/mosel-sagen-0646-die-zwerge-auf-dem-kerbholz