In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
In Zabern lebt noch jezt ( 1852) ein Glaser, welcher seit langen Jahren gewohnt war, jeden Sonntagmorgen auf das westlich von der Stadt, am Eingange des schönen Zornthals gelegene Schloß Greifenstein zu gehen. Er sezte sich dort auf einen Felsen, zog ein Flaschenett heraus und fing an, ein Liedchen zu spielen. Siehe, da erschien mehrere Male gegen ihm über auf dem zer- trümmerten Thurme eine weiß gekleidete Dame, die ihn auf der Flöte begleitete. Der Glaser war wohl Anfangs über diese seltsame Erscheinung betroffen, allein er gewöhnte sich nach und nach daran, so daß er einmal, als er die Dame wieder am schwindelnden Rande des Thurmes erblickte, den Muth faßte, derselben zuzurufen : „ Gebt die Dame, ich könnte mich in die Tiefe des Thales stürzen, um meinem Leiden ein Ende zu machen." - Seid Ihr denn so un- glücklich ?" fragte der mitleidige Glaser. - "1 Mehr als Jhr Euch's vorstellen könnt, " entgegnete die Ge`alt, „ ich habe im Grab keine
- 93 - Ruhe. Als ich noch auf der Welt war, war ich eitel und habgierig : ich häufte Schäße auf Schäße und verbarg sie in dieser Burg; auch brachte ich auf ungerechte Weise die Wiese an mich, die man von meinem Namen Helena noch jezt Helematt nennt. Allein meinem Leiden kann ein Ziel gesezt werden. Der Fluch des Himmels verwandelt mich um meiner Sünde willen jeden Freitag in eine häßliche Kröte ; wer den Muth hat, mich in dieser Er- scheinung zu küssen und den goldenen Schlüssel, den ich im Mund habe, zu nehmen, der erlöset mich; ihm gehört ein Drittheil von den reichen Schäßen, die in den Felsenhöhlen verborgen sind ; die beiden andern muß er zu milden Stiftungen verwenden. " Diese Worte und der ängstlich flehende Blick, welchen die Dame auf ihn warf, bewogen den Glaser, ihr zu versprechen, den nächstfolgen- den Freitag ihre Erlösung zu unternehmen. Er erschien auch in der That zur angezeigten Stunde. Als er aber die häßliche, ungeheure Kröte mit ihren funkelnden Glog- augen auf dem Felsen erblickte, verlor er allen Muth und lief in ängstlicher Eile den Berg hinab. Seit jenem Tage ging er nicht wieder auf das Schloß Greifen- stein, und spielte auch nicht mehr auf seinem Lieblingsinstrumente.