Die Burgfrau auf Alt-Winstein

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

No ATU whole-story plot is present; the short account is a castle apparition report, not a developed enchanted-castle tale.

Thompson-Motive

E338.1 “Non-malevolent ghost haunts house or castle” remains possible for the report that a Burgfrau wanders at Alt-Winstein; the hearsay framing and her unconfirmed death keep this tentative. E530.1 “Ghost-like lights” remains possible for the recurring light around the castle; the source does not attribute it to the woman. E425.1 “Revenant as woman” is removed: the full definition requires a revenant, while the source only says the ruling lineage is extinct and does not say this woman is dead.

• Thompson E338.1 · Non-malevolent ghost haunts house or castle.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The report says a woman from the castle’s extinct ruling family is believed to wander there; it records no harmful act, so a benign castle haunting is possible.

  • „Es soll eine Burgfrau hier wandeln, aus dem alten, längst erloschenen Geschlechte, dem das Schloß gehörte.“

  Thompson E338.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson E530.1 · Ghost-like lights.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The recurring light around the castle is reported in the same brief haunting account, but the text does not state that it is produced by a ghost.

  • „und ein lichter Schein schwebt um die Mauern und Thürme. Es soll eine Burgfrau hier wandeln“

  Thompson E530.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab