Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IV. Teufelssagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 139. Eine Frau hat den Teufel gesehen. Eine Frau aus Straßen, die gesagt hatte, es kämen keine Teufel auf die Erde, es seien deren genug auf derselben, ging einst des Nachts über einen Weg.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
139. Eine Frau hat den Teufel gesehen. Eine Frau aus Straßen, die gesagt hatte, es kämen keine Teufel auf die Erde, es seien deren genug auf derselben, ging einst des Nachts über einen Weg. Da sah sie einen Mann vor sicb, der trat plötzlich zu ihr; sein Gesicht war schwarz, seine Angen feurig; es fei der Teufel gewesen. „Jesus, was ist das ?" rief die Frau, und der Teufel verschwand. Die Frau behauptet fest und steif, es sei der Teufel gewesen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
This bounded local apparition report does not narrate a supported ATU type.
Thompson-Motive
Passage-level assignments match the narrated motifs listed here; certainty reflects whether the defining identity or relation is explicit. Unassigned nearby candidates and unsupported whole-story types are explained in the case rationale and comparison audit.
The source explicitly identifies a human devil apparition and describes the face as black, but does not describe the man’s full complexion. G303.3.1.6 (“devil as a black man”) is therefore possible; the broader human-form entry is directly supported.
139. Eine Frau hat den Teufel gesehen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 155; Mosel-Sagen-ID 1180, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
139. Eine Frau hat den Teufel gesehen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1180-139-eine-frau-hat-den-teufel-gesehen/textzeugen/mosel-sagen-1180-139-eine-frau-hat-den-teufel-gesehen