Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

156. Die Sage vom Jekel.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei.. Anfang der überlieferten Fassung: 156. Die Sage vom Jekel. Es ist noch nicht so lange her, da soll in Ettelbrück ein Mann, namens Jekel, gelebt haben, welcher Zauberkraft besaß und die Bewohner Ettelbrücks oft foppte.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

156. Die Sage vom Jekel. Es ist noch nicht so lange her, da soll in Ettelbrück ein Mann, namens Jekel, gelebt haben, welcher Zauberkraft besaß und die Bewohner Ettelbrücks oft foppte. So soll einmal ein Metzger, namens Mai, von Burscheid gekommen sein, wohin er sich begeben hatte, um ein Kalb zu kaufen. Unverrichteter Sache mußte er zurückkehren. Während er ruhig dahiuschritt, sah er aus dem Wege, der durch die Bürderhecken führt, ein Kalb laufen. Da es schön war, lief er sogleich demselben nach, nahm es in den Strick und führte es vergnügt nach Hause. Eben war er bei Ettelbrück angelangt, als sickplötzlich das Kalb in einen Mann verwandelte und sagte: „Mai, du hast mich lange genug geführt, jetzt gehst du nach Hause und ich". Das war der Jekel. Die Fischer hatten aber am meisten vom Jekel zu erdulden. So soll er einem Fischer in Gestalt eines großeil Hundes nachgegangen sein, und so oft der Fischer einen Fisch gefangen, sei der Hund hinzugesprungen und habe den Fisch im Nu verschlungen. Der Fischer gab sich alle Mühe, > den Hund fortzutreiben, allein immer vergebens. Einmal aber traf er des . Hundes Schatten mit dem Netze, und plötzlich war der Hund verschwunden l und kam nie wieder. Der Hund aber war der Jekel. Besonders hatte Jekel es daraus abgesehen, den Leuten Furcht einzuj jagen. So lag er oft in Gestalt eines Feuerstrahls quer in dem Wege, der s nach Marken führt (im Eker), besonders an den Sonntagabenden, wenn die - Warker in die Abendandacht kamen. Ost lag er auch in Gestalt einer Katze . abends an einer Straßenecke und spuckte Feuer, wenn Leute kamen. Spielten - die Kinder auf dem Marktplatze, dann wimmelte es oft daselbst von Kanin chen, wodurch die Kinder in Angst und Schrecken gerieten. Das war wieder Jekels Werk. Jekels bösem Lebenslaus sollte doch bald ein Ende gemacht werden. Eines Tages schlies er nämlich in der Nähe des Hüttenwerkes von Kolmar- Berg. Die Schmiede fanden ihn und sagten: „O Jekel, du hast die Leute genug geplagt und gequält, jetzt sollst du deinen Lohn bekommen". Alsdann nahmen sie ihn und warfen ihn in den Glühofen, wo er jämmerlich umkam.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete local episode reviewed; no full ATU type sequence is established. Thompson motifs are decided separately at passage level.

Thompson-Motive

Deferred comparison after frozen source-first assessment: raw and independent positives were checked against original passage facts and exact entry definitions/context. Every retained/additional motif is addressed in the accompanying audit; no positive was removed.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

156. Die Sage vom Jekel., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 172; Mosel-Sagen-ID 1197, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

156. Die Sage vom Jekel., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1197-156-die-sage-vom-jekel/textzeugen/mosel-sagen-1197-156-die-sage-vom-jekel