In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
172. Das Klopptreinchen zu Manternach. Im Dorfe Manternach wohnte einst in einem Häuschen ein altes Weib, namens Klopptreinchen, die wegen ihrer Zauberei gefürchtet war. Als sie einst gegen Mittag Gröwen (Grieben) ausbriet, sagte sie: „Warte, ich muß noch ein Späßchen machen". Sie ging fort. Um diese Zeit pflügten Leute im Orte genannt „in der Fels". Es kam plötzlich eine dicke Hummel, welche lange um die Pferde herumschwirrte und dieselben endlich sammt dem Pflug die hohen Felsen hinunterschleuderte. Das hat Klopptreinchen in Gestalt einer Hummel gethan. Als Klopptreinchen ein andermal in Gestalt eines Insektes die Pferde an einem Pflug in den Abgrund werfen wollte, mußte sie unverrichteter Sache zurückweichen, weil sich am Pfluge ein Kreuzchen aus geweihtem Wachs befand. Klopptreinchen konnte auch Kühe abmelken, selbst wenn diese weit entfernt waren. Von ihren Künsten hörte der Freiherr der Herrschaft Verbürg. Er ließ die Hexe kommen und verlangte von ihr, daß sie einen Spaß mache. Da nahm sie zwei kleine Stöcke, befestigte dieselben am Kamine, strich an denselben mit den Fingern auf und ab und molk so Milch. Nach einer Weile kam der Kuhschweizer gelaufen und sagte: „Herr, euere beste Kuh ist draußen gefallen". Da ließ der Freiherr einen Scheiterhaufen errichten, die Hexe daraus setzen und ihn anzünden. Als die Flammen der Hexe nahe kamen, rief sie: „In meinem Leben war es mir noch nicht so heiß nur den Leib wie jetzt!" So ward Klopptreinchen verbrannt. Fünfzig Jahre später wollten Leute ein Haus an der Stelle bauen, wo das Hexenhäuschen gestanden, gaben jedoch aus Furcht vor der verrufenen Stelle ihr Vorhaben auf. Lehrer Oswald zu Manternach.