Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei.. Anfang der überlieferten Fassung: 206. Eine Hexe als Rabe. Einige Burschen von Wahl gingeil einst nach einem nahe gelegellen Dorfe, die Büchsen über die Schultern gehängt, um eine Verlobung mit Schüssen zu feiern.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
206. Eine Hexe als Rabe. Einige Burschen von Wahl gingeil einst nach einem nahe gelegellen Dorfe, die Büchsen über die Schultern gehängt, um eine Verlobung mit Schüssen zu feiern. Unterwegs bemerkten sie, wie beständig über ihren Häuptern ein Rabe schwebte. Sie vermuteten eine Hexe in der Gestalt des Raben, und da der eine von ihnen wußte, daß eine in ein Tier verwandelte Hexe ihre menschliche Gestalt wieder annehmen müsse, wenn mail sie entweder mit einer gesegneten silbernen Kugel oder mit einem silbernen Geldstücke schieße und verwunde, so ließ er heimlich ein Silberstück ins Büchsenrohr gleiten und verwundete den Raben am Fuße. Sogleich fiel eine alte Frau hernieder, die schon längst im Ruf der Zauberei stand.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The complete readable local legend does not establish a complete ATU plot sequence; the separately narrated motifs are assessed as Thompson passages.
Thompson-Motive
Retain G211.4, the broader raw G211, D1385.4 and G275.12 as possible. The boys explicitly suspect a witch in raven form; a silver coin wounds the raven’s foot and an old woman long reputed for sorcery falls down. The source links form and exposure but does not say that the woman herself is injured, so G275.12 stays possible rather than probable.
206. Eine Hexe als Rabe., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 230; Mosel-Sagen-ID 1255, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
206. Eine Hexe als Rabe., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1255-206-eine-hexe-als-rabe/textzeugen/mosel-sagen-1255-206-eine-hexe-als-rabe