Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

276. Der wilde Jäger und der Geisterreigen zwischen Knaphoscheid und Dönningen.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer.. Anfang der überlieferten Fassung: 276. Der wilde Jäger und der Geisterreigen zwischen Knaphoscheid und Dönningen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

276. Der wilde Jäger und der Geisterreigen zwischen Knaphoscheid und Dönningen. Der Weg, welcher Knaphoscheid und Dönningen verbindet, zieht sich fast von einem Ende zun: anderen auf einer Hochebene zwischen zerstreut liegenden Hecken und Gebüschen dahin und führt auf halber Strecke in einer Thalung durch einen kleinen, hochstämmigen Buchenwald. Wenn der nächtliche Wanderer an dieser Stelle angelangt ist, dann entsteht plötzlich ein furchtbares Krachen, als wollten alle Bäume entzweibrechen und über einen Haufen Zusammenstürzen. Vor Schrecken gelähmt, versagen ihm Stimme und Füße den Dienst, und an seiner Seite gewahrt er plötzlich einen Jäger mit Flinte und Hund. Von unwiderstehlicher Gewalt hingezogen, folgt er seinem stummen Begleitereinige Schritte seitwärts hinab bis an den Rand einer kleinen Lichtung, die eine Art Wiese bildet, durchrieselt von den: trüben Wasser des spärlichen Waldbaches. Wie festgebannt bleibt er neben seinen: Wächter stehen. Da plötzlich wird es hell, so daß der ganze Wald irr einem Lichtmeer zu schwimmen scheint. Eine große Schar weißgekleideter Gestalten taucht vor des erstaunten Wanderers Augen auf, die einen brennende Lichter tragend, die anderen einen Reigentanz über den Bach hinweg aussührend und zuweilen in die Hände klatschend. Nach einer Weile verschwinden die Geister samt dem Jäger. Gleich darauf tritt ein Mann ohne Kopf auf mit einem schweren Grenzstein unter dem Arme, der mit dem kläglichen Rufe: „Wohin soll ich den Stein setzen?" über Stock und Stein umherstolpert. Dieser Unglückliche hat wegen Grenzsteinverrückung seinen Kopf eingebüßt und muß solange als Geist umgehen, bis es ihm gelingt, den Grenzstein wieder an seinen Ort zu bringen. Vor vielen Jahren hat ein Mann aus Dönningen dieses Abenteuer bestanden. Schweißtriefend und an allen Gliedern zitternd kam er zu Hause an und legte sich krank zu Bette. Am anderen Morgen hatte er sein Haupthaar verloren und hieß von der Zeit an „de Plükegen".

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The source is a local legend with two linked supernatural episodes, not a supported ATU plot. E501 fits the silent wild hunter who leads the traveler to a spirit procession. F470.2 is a night-spirit dance; the text explicitly calls the white figures spirits and says they perform a Reigentanz. The later boundary-stone ghost is a separate episode; the headless ghost carries a boundary stone, not its head, so the headless-ghost candidate is not assigned.

Thompson-Motive

E501 is probable for the hunter leading the witness; F470.2 is probable for the explicitly named spirits dancing at night. The boundary-stone ghost is not conflated with those episodes.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

276. Der wilde Jäger und der Geisterreigen zwischen Knaphoscheid und Dönningen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 306; Mosel-Sagen-ID 1331, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

276. Der wilde Jäger und der Geisterreigen zwischen Knaphoscheid und Dönningen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1331-276-der-wilde-jaeger-und-der-geisterreigen-zwische/textzeugen/mosel-sagen-1331-276-der-wilde-jaeger-und-der-geisterreigen-zwische