Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer. / 293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.. Anfang der überlieferten Fassung: 15. In einer kalten Dezembernacht kamen zwei Männer von Böwingen nach Schandel.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
15. In einer kalten Dezembernacht kamen zwei Männer von Böwingen nach Schandel. Auf der Böwingerkopp sahen sie ein Traulicht, das größer als ein Wagenrad war, von der großen Heide herabfliegen und darauf im Grieselgrunde verschwinden. Sie schlugen den Fußpfad ein quer durch die Wiesen und über den Weg, der von Useldingen nach Vichten führt. Als sie auf die kleine Heide kamen, hörten sie in ihrer Nähe heftiges Hundegebell, und gleich darauf gings piff, paff, Hurra! und flugs war der Jäger vorüber. Es war das Grieselmännchen, er führte diesmal drei Hunde von mittlerer Größe an einer klirrenden Kette bei sich. Das Gewehr warf er schnell zurück. Unsere zwei Männer setzten ihren Weg fort bis ins Herrenland, wo sie in der Ferne wiederum einige Schüsse fallen hörten.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The source is a complete local legend/encounter but none of the checked ATU types shares its characteristic whole plot. The ATU menu and candidate titles were searched independently and full plot requirements were checked; no supported whole-story match.
Thompson-Motive
Retain raw E501 and independent E501.4.1: the named Grieselmännchen passes in a night-hunt context with gun, three chained dogs, barking and distant shots. The broader hunt and dogs are separately supported. No ATU whole plot.
The named Grieselmännchen is described with a gun, three dogs on a clanking chain, barking, and distant shots: hunting apparition context makes broad dogs in wild hunt probable. E501.4.1.9 dogs on leash is not used because a chain is not necessarily a leash; E501.4.1.10 baying dogs does not match barking wording.
293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.15., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 338; Mosel-Sagen-ID 1363, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.15., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1363-293-das-scheuer-oder-grieselmaennchen-15/textzeugen/mosel-sagen-1363-293-das-scheuer-oder-grieselmaennchen-15