Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer. / 293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.. Anfang der überlieferten Fassung: 17. Eine Frau, welche ein Rind verloren hatte, setzte ihre Nachforschungen nach demselben auch noch spät abends im Mondschein fort.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
17. Eine Frau, welche ein Rind verloren hatte, setzte ihre Nachforschungen nach demselben auch noch spät abends im Mondschein fort. Plötzlich hörte sie hinter sich Hundegekläff, das sich rasch näherte. Fast in demselben Augenblicke sah sie auch einen Jäger von herkulischer Gestalt, von zwei Hunden begleitet, rasch an sich vorbeiziehen. Gleich darauf fielen mehrere Schüsse; doch der Jäger war schon auf einem nahen Hügel, denn mit großer Schnelligkeit durchstreifte er die Felder. Nach der Aussage der Frau trägt er einen breitränderigen Hut und einen bis über die Kniee reichenden Kittel. „Puh hei! Bello hei, hei!" ruft er seinen Hunden. Auch soll er nicht immer friedlich an den nächtlichen Wanderern vorbeiziehen, sondern manchen schon derb „verwichst" haben.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The source is a complete local legend/encounter but none of the checked ATU types shares its characteristic whole plot. The ATU menu and candidate titles were searched independently and full plot requirements were checked; no supported whole-story match.
Thompson-Motive
Retain raw E501 and independent E501.4.1: the source narrates a large nocturnal hunter crossing fields with two dogs, shots and calls; hunting with dogs is explicit. E501.5.1 (wild hunter pursues a woman) is not assigned because she searches for a lost cow and is not described as pursued. No ATU whole plot.
The source calls the figure a huge hunter with hounds; night pursuit, shots, and the local Grieselmann context support wild-hunt dogs. E501.5.1 requires the wild hunter to pursue a woman; she is searching for a cow while the hunt races through the field, with no stated pursuit, so excluded.
293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.17., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 340; Mosel-Sagen-ID 1365, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.17., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1365-293-das-scheuer-oder-grieselmaennchen-17/textzeugen/mosel-sagen-1365-293-das-scheuer-oder-grieselmaennchen-17