Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer. / 300. Der bestrafte Jäger zu Körich. Anfang der überlieferten Fassung: 2. Ein Greis, der seine Jugendzeit zu Körich zugebracht hat, erzählt: Als ich einst mit meinem Vater aus einen: Walde nach Hause zurückkehrte, kam ein Jäger daher mit seinem Hunde und hielt die Flinte in der Hand, als wolle er schießen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
2. Ein Greis, der seine Jugendzeit zu Körich zugebracht hat, erzählt: Als ich einst mit meinem Vater aus einen: Walde nach Hause zurückkehrte, kam ein Jäger daher mit seinem Hunde und hielt die Flinte in der Hand, als wolle er schießen. Der Jäger aber war damals schon sechzig Jahre lang tot, und man erzählt von ihm, er sei immer Sonntags während der Messe auf die Jagd gegangen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Keine geprüfte vollständige ATU-Handlungsfolge trifft die lokale Sage; insbesondere ATU 304 verlangt Nachtwache, Kämpfe, Burg-/Prinzessinnenhandlung und Identitätsauflösung.
Thompson-Motive
Die Passagezuordnungen und Unsicherheiten stehen mit vollständigen Quellenklauseln in den assignments; nahe Kandidaten und fehlende Bedingungen sind im source-first Suchreceipt und Vergleichsaudit dokumentiert.
Die Erzählung koppelt den toten Jägerauftritt an den Bericht seiner Sonntagsjagd, erklärt aber keinen Kausalzusammenhang; die engere Zuordnung bleibt möglich.
300. Der bestrafte Jäger zu Körich.2., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 353; Mosel-Sagen-ID 1378, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
300. Der bestrafte Jäger zu Körich.2., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1378-300-der-bestrafte-jaeger-zu-koerich-2/textzeugen/mosel-sagen-1378-300-der-bestrafte-jaeger-zu-koerich-2