Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer.. Anfang der überlieferten Fassung: 314. Schappmännchen zu Straßen. Auch zu Straßen jagte das Schappmännchen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
314. Schappmännchen zu Straßen. Auch zu Straßen jagte das Schappmännchen. Einst ging ein Mann in der Nacht von Straßen nach dem nahen Bartringen. Er hörte Schappmännchens Jagdgeschrei, ahmte es nach und rief mit lauter Stimme: „Puh, Puh, Puh!" Da plötzlich wußte er nicht mehr, wo er war; er wanderte und wunderte und traf endlich in Straßen wieder ein. Das hatte Schappmännchen ihm angethan. Der sonst beherzte Mann war darüber so erschrocken, daß er es nicht wagte, in der Nacht nach Bartringcn zu gehen und bis am anderen Morgen in Straßen blieb.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Complete local misdirection legend: a traveler imitates the hunt call, becomes lost, and returns to his starting town. ATU 304/1676/1889N searches do not yield a matching characteristic plot.
Thompson-Motive
Source-first and raw comparison against complete definitions and original passage: E272.5 (probable); E501 (probable). The wild-hunt identity is explicit in the passage or supported by the immediate authored section context; more specific entries are limited to their stated details. ATU remains no-supported-match: this is a complete local legend/report, and retrieved whole-tale plots do not match.
The source explicitly identifies or narrates the wild-hunt figure/event; the code is retained only where this passage itself establishes that identity, not by title alone.