Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

348. Hexenversammlung zu Mamer.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer.. Anfang der überlieferten Fassung: 348. Hexenversammlung zu Mamer. Eines Abends kan: der Herr Pastor von Mamer aus der Stadt.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

348. Hexenversammlung zu Mamer. Eines Abends kan: der Herr Pastor von Mamer aus der Stadt. Auf den: Tossenberg angekommen, hörte er plötzlich lustige Tanzmusik, welche von: gegenüberliegenden „Biorg" zu ihn: herübertönte. Der Pastor ging hin, um zu sehen, was da los sei; aber er sah nichts, die Musik jedoch kan: immer näher, bis er sie über sich in der Luft zu hören wähnte. Da plötzlich erscholl eine Stimme, ohne daß der Rufer sichtbar wurde: „Was machen Sie hier? Wer hat Ihnen das Recht gegeben, Sich in unsere Gesellschaft zu mischen?" — „Niemand", erwiderte der Pfarrer, „aber verzeihen Sie meine Zudringlichkeit; könnte ich nicht vielleicht in eueren Bund ausgenommen werden?" — „O, recht gerne", erklang die Stimme von neuem, „dann schreiben Sie Ihren Namen in dieses Buch". Der Pfarrer ergriff Feder und Buch, welche ihm von unsichtbarer Hand gereicht wurden, und schrieb nicht seinen Namen, sondern den hl. Namen Jesus hinein. Plötzlich verstummte die Musik, und alles war ruhig, als wenn nichts vorgekommen wäre. Der Pastor aber hielt das Buch noch in der Hand und begab sich damit nach Hause, wo er beim Durchlesen gewahrte, daß viele seiner Pfarrkinder dem Teufel ihre Seelen verkauft hatten, und daß sie jeden Abend dort auf dem Berge zusammenkamen. Die Hexen aber hatten geschworen, Rache zu nehmen. Eines Tages kam der Pfarrer von Holzem, das damals noch zur Pfarrei Mamer gehörte. Da zu jener Zeit die Wege schlecht waren und eine Pfarrei mehrere Dörfer umfaßte, so waren die Geistlichen alle zu Pferd. So auch der Pastor von Mamer. Wie er nun so nach Maurer ritt und beim Gietschebösch an den Ort kam, wo jetzt Wonesch-Kreuz steht und von welcher Stelle es von jeher heißt, daß es dort nicht geheuer sei, wurde das Pferd plötzlich scheu und warf den Reiter ab. Dieser blieb mit einem Fuß im Steigbügel hangen und wurde von dem geängstigten Tiere übers Feld geschleppt. In dieser Not machte der Unglückliche das Gelübde, dort ein Kreuz zu errichten, wo er aus dieser Lebensgefahr befreit würde. Plötzlich blieb das Pferd beim heutigen Pastorskreuz unter den Linden aus dem Kirchhof stehen *), und der Pastor war gerettet. So hatten sich die Hexen gerächt. I. Liesen. *) Das Kreuz steht an der Nordostecke und ist vielleicht infolge des erwähnten Unfalls 1734 errichtet worden.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete multi-episode local legend about a pastor, a witches’ book naming parishioners who sold souls, and witch revenge. ATU 826 requires a clergyman seeing the devil write sins in church, reading the list to the community and their repentance; here the book is supplied by the invisible witch society, names are sold souls, and there is no repentance. ATU 756B requires the pre-birth contract, boy’s journey to hell and robber’s penance, all absent; 1168C requires the Virgin Mary rescuing a woman sold to the devil, absent.

Thompson-Motive

Current comparison retains/adds: D1275.1 possible; G247 possible; M211 probable. ATU remains no-supported-match: no retrieved whole-tale plot matches the complete local account.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

348. Hexenversammlung zu Mamer., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 415; Mosel-Sagen-ID 1440, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

348. Hexenversammlung zu Mamer., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1440-348-hexenversammlung-zu-mamer/textzeugen/mosel-sagen-1440-348-hexenversammlung-zu-mamer