365. Nächtliche Musik zwischen Berdorf und Dillingen.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The brief report of an uncanny wind and overhead-sounding music is not a complete ATU tale.

Thompson-Motive

The uncanny wind and overhead orchestra-like music support E402/E402.4. D1275.1 is possible; no musical agent or magic effect is stated, and no wind-spirit is identified.

• Thompson E402.4 · Sound of ethereal music.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  Music begins after an uncanny wind and seems to pass overhead as a whole orchestra; the account is an ethereal-music sound report.

  • „Als sie die Ernzer Brücke überschritten, erhob sich ein starker, unheimlicher Wind, welcher sich aber gleich wieder legte, und es begann nun die schönste und reizendste Musik. Sie blieben stehen und es schien ihnen, als wenn ein ganzes Orchester spielend über ihren Häuptern vorüberzöge.“

  Thompson E402.4 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson E402 · Mysterious ghostlike noises heard.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The uncanny wind is followed by an inexplicable orchestra-like sound passing overhead; this is a mysterious sound report, although no ghost is identified.

  • „Als sie die Ernzer Brücke überschritten, erhob sich ein starker, unheimlicher Wind, welcher sich aber gleich wieder legte, und es begann nun die schönste und reizendste Musik. Sie blieben stehen und es schien ihnen, als wenn ein ganzes Orchester spielend über ihren Häuptern vorüberzöge.“

  Thompson E402 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson D1275.1 · Magic music.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  An uncanny orchestra-like music passes in the air, but no magical performer or effect is identified; this remains a possible magic-music fit.

  • „Als sie die Ernzer Brücke überschritten, erhob sich ein starker, unheimlicher Wind, welcher sich aber gleich wieder legte, und es begann nun die schönste und reizendste Musik. Sie blieben stehen und es schien ihnen, als wenn ein ganzes Orchester spielend über ihren Häuptern vorüberzöge.“

  Thompson D1275.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab