Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VII. Weiße Frauen und Schätze.. Anfang der überlieferten Fassung: 457. Das angebotene Geld. Ein Schäfer von Heinerscheid begegnete einst einem vornehmen Herrn.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
457. Das angebotene Geld. Ein Schäfer von Heinerscheid begegnete einst einem vornehmen Herrn. Dieser forderte ihn auf, ihm zu folgen. Der Schäfer that es, und als sie bei der alten Kirche (heute eiu Tannenwald) angelangt waren, zeigte der Fremde dem Schäfer eine sumpfige Stelle, uud forderte ihn auf, den Rasen wegzunehmen, dort finde er Geld ; davon könne er dreimal nacheinander soviel nehmen, als er wolle. Nachdem der Schäfer den Rasen entfernt hatte, griff er dreimal in den Veldhausen und hatte lauter Krenznennzehner. Da sagte der Unbekannte: „Jetzt Hab ich das Geld in meiner Gewalt". Der Schäfer erkannte nun, wer der Fremde war, nämlich der Teufel.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
A brief devil-and-money legend does not contain the full plots of the retrieved ATU devil tales or treasure types.
Thompson-Motive
Assignments: N538 probable, G303.21 probable. A stranger later identified as the devil points out hidden money, fitting treasure pointed out by a supernatural creature. The money the devil offers and claims is explicitly identified as the devil’s money.