Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VIII. Spukende Tiere.. Anfang der überlieferten Fassung: 516. Die goldbergende Schlange. In der Nähe von Eschet stehen die Trümmer einer alten Burg, genannt Schüorelser Schlaß.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
516. Die goldbergende Schlange. In der Nähe von Eschet stehen die Trümmer einer alten Burg, genannt Schüorelser Schlaß. Vor langer Zeit begab sich ein Bauer des Dorfes Eschet in die Nähe dieser Trümmer, um in seinen Wiesen zu arbeiten. Da hörte er ein Rascheln in einer Hecke und bemerkte eine Schlange, welche etwas unter einen dicken Stein legte; das that sie drei- bis viermal. Der Bauer, neugierig darüber, was das Tier wol unter den Stein berge, schaute, als die Schlange sich wieder entfernt hatte, nach und fand einen Haufen Goldstücke. Nachdem er das Gold weggeschafft, versteckte er sich abseits, in der Erwartung, das Tier zurückkehren zu sehen. Gleich nachher erschien die Schlange wieder; als sie das Gold nicht mehr vorfand, zerschlug sie sich den Kopf an einem Steine. Der Bauer aber war durch das viele gefundene Gold ein reicher Mann geworden. Er kaufte viele Güter, so wie die Ruinen der Burg. Sein Name war N., und seine Enkel leben heute noch zu Eschet als reiche, begüterte Leute.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
N582 possible: die Schlange legt Gold unter einen Stein, kehrt nach dem Abtransport zurück und reagiert auf das Fehlen; der Text zeigt eine Schatzbeziehung, aber keine aktive Abwehrhandlung. B103.0.4 geprüft; Goldherkunft/Erzeugung durch die Schlange ist nicht ausdrücklich belegt, auch wenn sie den Goldhaufen ablegt. E765.4.6 widerspricht: sie stirbt nach Diebstahl, nicht weil sie den Schatz freiwillig weggibt.
Thompson-Motive
N511.6 exactly describes treasure under stone and the source states that the serpent repeatedly placed something there, which proves to be gold. N582 remains possible because the serpent returns to the cache, but no active defense is narrated. B103.0.4 is not added: the source does not state that the serpent produced the gold.