Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VIII. Spukende Tiere.. Anfang der überlieferten Fassung: 581. Der schwarze Hund bei Niederbeßlingen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
581. Der schwarze Hund bei Niederbeßlingen. Nicht ganz eine halbe Stunde von Niederbeßlingen durchschneidet ein Bächlein, die Wolz, die Straße nach Ulflingen, weshalb eine Brücke dort angebracht ist. An dieser Stelle soll jeden Abend ein Hund umgehen. Einige Niederbeßlinger behaupten, den Hund gesehen zu haben; er sei schwarz und sehr groß. Ein alter Müller, der vor einiger Zeit gestorben, erzählte folgendes : Als ich einst an einem Winterabende von Ulflingen nach dem Heimatsdorfe mit einem mit Korn beladenen Wagen fuhr, hörte ich, da ich mich der Brücke näherte, schon in der Ferne ein Geräusch, das dem Bellen eines Hundes ähnlich war. Rüstig trieb ich meine Pferde vorwärts und achtete weiter nicht auf das Gebell. Als ich aber in die Nähe der Brücke kam, sah ich ein schwarzes Untier, das bald hiehin, bald dorthin lief. Plötzlich kam das Gespenst schnurstracks aus mich losgerannt, lies an mir vorbei und unter den Pferden hindurch. Und was geschah? Die Pferde waren ansgespannt und gingen ihrer Last enthoben; der Wagen blieb stehen. So mußte ich mit meinen Pferden ohne den Wagen nach Hause fahren.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Unabhängige ATU-Suche zu geisternden Hunden, Hund-/Geistergestalt, Verwandlung und schwarzem Hund. Geprüfte Kandidaten wie ATU 1312 (Bär als Hund verkannt), 449 (Mann in Hund verwandelt) und 1191 (Hund bei Brückenopfer) haben andere charakteristische Erzählhandlungen; Hund/Geist allein bildet keinen ATU-Typ.
Thompson-Motive
F401.3.3 fits the explicitly black dog Gespenst. E521.2 remains possible because the brief label does not clarify dog ghost versus spirit in dog form. The unyoking is narrated, but no specific candidate definition fits that action.
The apparition is explicitly a dog-like Gespenst; E521.2 remains possible because its terse label does not distinguish a dead dog ghost from a spirit in dog form. F401.3.3 is the clearer spirit-in-black-dog match.
581. Der schwarze Hund bei Niederbeßlingen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 662; Mosel-Sagen-ID 1687, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
581. Der schwarze Hund bei Niederbeßlingen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1687-581-der-schwarze-hund-bei-niederbesslingen/textzeugen/mosel-sagen-1687-581-der-schwarze-hund-bei-niederbesslingen