Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

688. Der Bleimantel zu Temmels. *)

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IX. Gespenster. Amgehende Seelen.. Anfang der überlieferten Fassung: 688. Der Bleimantel zu Temmels. *) Vorzeiten lebte zu Temmels ein Einnehmer, der alle Leute betrog und bestahl, wo und wie er nur konnte.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

688. Der Bleimantel zu Temmels. *) Vorzeiten lebte zu Temmels ein Einnehmer, der alle Leute betrog und bestahl, wo und wie er nur konnte. Armen Leuten kaufte er die Aecker ab und bezahlte sie nicht, Reiche brachte er durch Prozesse um Hab und Gut. So kam es denn, daß er ein sehr reicher Mann wurde und seine Tochter an einen Besitzer des Temmelser Schlosses, dessen Hälfte er durch Betrug an sich gebracht hatte, verheiratete. Da er soviele Leute unglücklich gemacht hatte, fand er nach seinem Tode im Grabe keine Ruhe, uud jede Nacht wandelte er in einem bleiernen Mantel au den Ufern der Mosel. Kam er dann auf einen Acker, den er gestohlen oder wo er den Markstein verrückt hatte, so rief er: „Daat as mei Steck net!" oder: „Hei hunn ech d'Maark gereckt!" Auch im Schlosse zu Temmels trieb er es so bunt, daß niemand mehr sich in: Schlosse aufzuhalten wagte. Da unrecht Gut nicht gedeiht, so wurden seine Erben auch bald arme Leute. Einst kam ein reiner Mann über die Flur; dieser nahin den Mann mit dem bleiernen Mantel auf den Rücken und trug ihn über die Mosel in ein Loch unterhalb Grevenmacher. N.och jetzt schleicht der Geist nachts mit seinem Bleimantel um dieses Loch heulend und wehklagend, aber er darf nur fünfzig Schritte in die Runde gehen. N. Gönner. *) Vergleiche vorstehende Sage.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Keine der beiden vollständigen Fassungen trägt ein kennzeichnendes ganzes ATU-Handlungsmuster; die Thompson-Zuordnungen betreffen einzelne Vorgänge und begründen keinen ATU-Typ.

Thompson-Motive

Der verstorbene Einnehmer wandelt nachts an der Mosel und geht heulend und wehklagend um.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

688. Der Bleimantel zu Temmels. *), in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 778; Mosel-Sagen-ID 1803, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

688. Der Bleimantel zu Temmels. *), Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1803-688-der-bleimantel-zu-temmels/textzeugen/mosel-sagen-1803-688-der-bleimantel-zu-temmels