704. Der Grenzsteinverrücker zu Niederkorn.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Standalone local legend without a supported complete ATU plot. Searches included ghost questions, wandering ghost, boundary restitution, punishment for crime and fire apparition; ATU 1676 is a pretended-ghost prank, unlike these accounts.

Thompson-Motive

No ATU plot. D1641.2.4 specifies stone movement at midnight, not stated; E402.1.7 specifies ghost slamming a door, while the stone is thrown at it. Baselinevergleich: beibehaltene vorherige Positiva: E402.1.1 (possible): Die Frauen hören eine Stimme nach dem Marker rufen; kurz darauf wird ein Stein an die Tür geschleudert. Eine Geisterstimme ist eine mögliche Erklärung, aber der Erzähler identifiziert den Rufer nicht ausdrücklich als Geist.

• Thompson E402.1.1.1 · Ghost calls.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  A voice calls, followed by the stone rolling and being hurled at the door; ghost identity is unstated.

  • „hörten sie außerhalb des Dorfes eine Stimme rufen: „Wo soll ich die Mark hinsetzen“

  Thompson E402.1.1.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson E402.1.1 · Vocal sounds of ghost of human being.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  Die Frauen hören eine Stimme nach dem Marker rufen; kurz darauf wird ein Stein an die Tür geschleudert. Eine Geisterstimme ist eine mögliche Erklärung, aber der Erzähler identifiziert den Rufer nicht ausdrücklich als Geist.

  • „hörten sie außerhalb des Dorfes eine Stimme rufen: „Wo soll ich die Mark hinsetzen?" Einige der Spinnerinnen riefen: „Setz ihn mir h !" Da hörten sie auf einmal das Rollen des Grenzsteines, sowie das Herannahen des Schreiers. Schnell flüchteten sie sich ins Haus und verriegelten die Thüre. Kaum war der Schlüssel nmgedreht, als schon der Stein mit solcher Gewalt gegen die Thüre geschleudert wurde, daß das ganze Haus erzitterte.“

  Thompson E402.1.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab