Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IX. Gespenster. Amgehende Seelen.. Anfang der überlieferten Fassung: 707. Das Urbichtsmännchen zu Waldbillig. Auf der Urbichtsflur zu Waldbillig jagte vordem nachts ein Männchen hin und her, immer rufend: „He, wo soll ich diese Mark hinsetzen?" Einst rief ihm jemand zu: „Wo du sie genommen hast".
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
707. Das Urbichtsmännchen zu Waldbillig. Auf der Urbichtsflur zu Waldbillig jagte vordem nachts ein Männchen hin und her, immer rufend: „He, wo soll ich diese Mark hinsetzen?" Einst rief ihm jemand zu: „Wo du sie genommen hast". Voll der Zeit an wurde das Männchen nicht mehr gehört. Lehrer Franck zu Waldbillig.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Standalone local legend without a supported complete ATU plot. Searches included ghost questions, wandering ghost, boundary restitution, punishment for crime and fire apparition; ATU 1676 is a pretended-ghost prank, unlike these accounts.
Thompson-Motive
No ATU plot. E451.4 is not assigned because caller identity and ghost laying are unstated. Baselinevergleich: beibehaltene vorherige Positiva: E402.1.1 (possible): Das nächtliche Männchen ruft nach dem Marker und verschwindet nach der Antwort; E402.1.1 wäre passend, wenn es sich um einen menschlichen Geist handelt. Die Quelle nennt weder Tod noch Geist ausdrücklich.
Das nächtliche Männchen ruft nach dem Marker und verschwindet nach der Antwort; E402.1.1 wäre passend, wenn es sich um einen menschlichen Geist handelt. Die Quelle nennt weder Tod noch Geist ausdrücklich.
707. Das Urbichtsmännchen zu Waldbillig., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 798; Mosel-Sagen-ID 1823, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
707. Das Urbichtsmännchen zu Waldbillig., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1823-707-das-urbichtsmaennchen-zu-waldbillig/textzeugen/mosel-sagen-1823-707-das-urbichtsmaennchen-zu-waldbillig