Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

849. Jâsmännchen als ewiger oder wilder Jäger.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

3 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), X. Die Sage vom Jâsmännchen und Pirmesmännchen.. Anfang der überlieferten Fassung: 849. Jâsmännchen als ewiger oder wilder Jäger.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

849. Jâsmännchen als ewiger oder wilder Jäger. In der Schülbech, einen: einsamen, unheimlichen Thale bei Buderscheid, hörte man nächtlich nicht selten Schüsse fallen und den Lautichlag von zwei jagenden Hunden. Ihr Gebell war hohl und unheimlich. Zugleich ertönte das Horn und das Hussa in: Walde. Es war Iäsmännchen, der dort als wilder Jäger umging. Zuweilen auch verließ er die Schülbech und jagte im Friek- Dösch, im Eisenborner Walde und im Grawelter, zwischen Wilz und Nocher, ün der Loh und in den Bergabhängen der Schlierbech, einem Zufluß der )Sauer. Auch setzte er über die Schlierbech und trieb seinen Jagdspuk um den Witschter Weiher und um den Pirmesknapp her und störte durch seine Tücken tdie stille Einsamkeit des Einsiedlers daselbst. In der Schulbech und in dein zunächst angrenzenden Beringe jagte er auf einem weißen Schimmel oder .auch, wie andere sagen, in einem Wagen, der von zwei luftigen Rossen gezogen wurde. Er setzte schnell wie der Wind über Schluchten und Gebüsche l hinweg. Der andere große Jagdkreis ist die zwischen der Wilz und der Sauer auf hohem Gebirge gelegene Huscht. Um den Krenkelstein schwärmte er zu Fuß als Jäger umher und setzte sich aus denselben, um anszuruhen. An diesen: Steine begegneten die Wanderer bei Nacht öfters seinen beiden Hunden. Sie waren ungeheuer groß, aber schön. Der eine war von schwarzer, der andere von weißer Farbe. Sie waren sehr zudringlich und schmeichelnd, und wenn der einsame Wanderer sie streichelte, konnte er sie nicht mehr loswerden. Unheimliches Wild, Eber, Wölfe, Rehe, Hasen und Füchse irrten dann ans der Huscht und in den naher: Wäldern umher. An: Nreukelsteine wurden nicht selten zwei sitzende Hafer: gesehen, die weiße Fleckchen wie ans- geschlagene Bücher an der Stirne trugen. Jnsmännchen war sehr eifersüchtig über dieses Jagdgebiet. Wenn andere Jäger es wagten, auf der Huscht zu jagen, erhob sich rächt selten ein großes, stürmisches Getöse im Walde; es war dann gleichsam, als wollte der ganze Wald zusammenbrechen, als würden alle Bäuine entwurzelt und zerschmettert werden; zugleich ließen sich in den: empörten Waldesdickicht unheimliche Eber und Wölfe sehen, die in rasender Wut dahinschossen und die dicksten Stangen entzwei bissen. Dann faßte ein solches Grausen die Jäger, daß sie eiligst die Flucht ergriffen. Vor: der Huscht ausgehend, betrieb Jnsmännchen seine wilde Jagd in Leiwendelt, an der Nacherbüch, aus dem Krenkelbanne, in der Haderbüch, auf dem Mol, an der Hüschterlei; vorzüglich gern trieb er sein Unwesen ans Tommesch t. In der Tenfelslei, zwischen Tadler und Gösdorf, an der Sauer, und in der danebenliegenden Jnslei hörten die Einwohner von Heiderscheid, Tadler und Ringel rächt selten ein hohles Rusen und der: Lautschlag von Hunden. Zugleich erscholl ein Jagdhorn weithin durch die Nacht. Dasselbe Geräusch ließ dann auch aus derr: Lüschterberge, auf dem Mühlenberge, aus Fuhleslei, auf Pirmescht und in: Sausterbösch Hörer:. Es war dies wiederum Jüsmännchen, der auch hier seine Runde machte und die Gegend beunruhigte. Ter Spuk ging immer mitten durch die Anhöhe der Berge biudrirch.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

ATU: no whole-story type. E501.13.6 was checked but rejected: stormy uproar is described in the wood, not a storm heralding the hunt.

Thompson-Motive

ATU: no whole-story type. E501.13.6 was checked but rejected: stormy uproar is described in the wood, not a storm heralding the hunt.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

849. Jâsmännchen als ewiger oder wilder Jäger., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 952; Mosel-Sagen-ID 1977, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

849. Jâsmännchen als ewiger oder wilder Jäger., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1977-849-jasmaennchen-als-ewiger-oder-wilder-jaeger/textzeugen/mosel-sagen-1977-849-jasmaennchen-als-ewiger-oder-wilder-jaeger