Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

882. St. Maximin und die Remicher.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XI. Legenden und Märchen.. Anfang der überlieferten Fassung: 882. St. Maximin und die Remicher. Zu den Zeiten Siegfrieds, des ersten lnxemburger Grafen, war Adalbert, ein junger Ritter, Lehnsherr von Neulich.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

882. St. Maximin und die Remicher. Zu den Zeiten Siegfrieds, des ersten lnxemburger Grafen, war Adalbert, ein junger Ritter, Lehnsherr von Neulich. Dieser behandelte, trotz der Ermahnungen und Zurechtweisungen Vonseiten seiner Mutter, seine Unterthanen mit solcher Härte und Grausamkeit, daß sich eines Tages sechzig Remicher auf den Weg nach Trier begaben, um dort an der Grabstätte des hl. Marimin Hilfe in ihrer Not zu erflehen. Nachdem sie eine Nacht vor der Kirche zugebracht, begaben sich zwölf derselben am Morgen in die Kirche und verharrten dort den ganzen Tag über und die folgende Nacht in inbrünstigem Gebete. An: zweiten Tage trat, wie sie das von Zeit zu Zeit zu thun pflegte, Adalberts Mutter in Begleitung ihres Sohnes in die Kirche. Da warsen sich die Remicher vor den Altären nieder und flehten mit lauter Stimme eine halbe Stunde lang zun: hl. Maximin, daß er sich ihrer erbarmen und sie vor Adalberts Grausamkeit schützen möge. Bei den Vorstellungen seiner durch der armen Leute Not gerührten Mutter griff Adalbert, während er die Remicher Lügner schalt, zornig zum Schwerte und schwur, sie für ihre Verwegenheit streng zu bestrafen. Aber kann: hatte er die Drohung ausgesprochen, als ihn Zittern und Beben ergriff und er in eine Art Raserei verfiel. Da sieh! es löste sich sein Schwertgurt von selbst, und das Schwert fiel klirrend zu Boden. Es war offenbar, der Heilige hatte ein Wunder gewirkt, um Adalbert zu bestrafen; er wurde des Lehens verlustig erklärt, und die gedrückten Remicher konnten wieder frei anfatmen. Aber durch die in: Gebet verbrachten Nachtwachen waren die armen Leute gänzlich erschöpft. Da brachte ein Mönch, namens Wenilon, eine Flasche Wein, segnete sie im Namen des hl. Maximin, und überreichte sie den Nemichern. Ta geschah ein neues Wunder. Alle tranken in großen Zügen aus der Flasche, und doch war bei ihrer Abreise die Flasche noch so voll, als wenn niemand getrunken Hütte. Beiiliolc't, Hisioiro du ducbe de Luxembourg, 111, 3;i f<jg.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

No ATU whole-story match is supported by the complete short account; Thompson assignments classify only the narrated events/passages.

Thompson-Motive

No ATU type. Retain Q551 for an explicitly described miracle used to punish Adalbert. Add D1652.5 because the monk’s blessed flask remains full after all drink; this code concerns the inexhaustible vessel and does not require the saint to be the immediate actor. The separate prayer was petition for protection, not an explicit request for death; no V52.8 assignment.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

882. St. Maximin und die Remicher., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 989; Mosel-Sagen-ID 2014, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

882. St. Maximin und die Remicher., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2014-882-st-maximin-und-die-remicher/textzeugen/mosel-sagen-2014-882-st-maximin-und-die-remicher