Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1081. Die vergrabene Glocke zu Rimmel.*) Während der großen französischen Revolution und des Einfalls der Franzosen in unser Land vergruben die Arsdorfer ihre Glocken in Rimmel, einem Arsdorf nah gelegenen Wiesengrunde, wo früher das durch die Pest heimgesuchte und verheerte Dörfchen Rimmelscheid gestanden.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1081. Die vergrabene Glocke zu Rimmel.*) Während der großen französischen Revolution und des Einfalls der Franzosen in unser Land vergruben die Arsdorfer ihre Glocken in Rimmel, einem Arsdorf nah gelegenen Wiesengrunde, wo früher das durch die Pest heimgesuchte und verheerte Dörfchen Rimmelscheid gestanden. Als die Arsdorfer später die Glocken wieder ansgruben, soll, nach Aussage der Leute, eine derselben nicht wieder anfgefunden worden sein. Sie sei, heißt es, tief in den Boden versunken, doch höre man sie zuweilen noch läuten. Die Hirtenknaben, welche das Vieh in Rimmel auf die Weide trieben, sollen zu gewissen Zeiten dort traurig hallende Glockentöne vernommen haben, welche tief aus der Erde heraufzukommen schienen. Dumpf und klagend klang das Getön; es hieß, die versunkene Glocke läute zur Seelenruhe der hier beerdigten Bewohner von Rimmelscheid, oder sie weine tief unter der Erde, weil es ihr nicht vergönnt sei, neben ihren Schwestern im Turme zu hangen und in deren feierliches Geläute miteinzustimmen. H. A. Neuland. *) Vgl. die Nr. 518.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The historical burial and later local bell reports do not form the plot sequence of the queried buried-bell ATU tales.
Thompson-Motive
D1601.18.1 (probable): The missing bell is reported to ring while sunk underground; this directly matches the self-ringing bell motif.; E533 (probable): The buried bell is reported to ring for the souls of the buried villagers and also described as weeping because it cannot hang with its sister bells. That directly supports the broad “Ghostly bell” entry; E533.1 adds underwater and is not used.
The buried bell is reported to ring for the souls of the buried villagers and also described as weeping because it cannot hang with its sister bells. That directly supports the broad “Ghostly bell” entry; E533.1 adds underwater and is not used.
1081. Die vergrabene Glocke zu Rimmel.*), in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1204; Mosel-Sagen-ID 2229, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1081. Die vergrabene Glocke zu Rimmel.*), Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2229-1081-die-vergrabene-glocke-zu-rimmel/textzeugen/mosel-sagen-2229-1081-die-vergrabene-glocke-zu-rimmel