Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1082. Der Schatz im Wald. In einem Walde des Kantons Mersch befindet sich ein dicker Stein, an dem ein gewaltiger, eiserner Ring befestigt ist.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1082. Der Schatz im Wald. In einem Walde des Kantons Mersch befindet sich ein dicker Stein, an dem ein gewaltiger, eiserner Ring befestigt ist. Wer den Stein auszuheben vermag, findet darunter eine große Kiste mit Gold verborgen. Sich derselben zu bemächtigen, ist aber kein leicht Stück Arbeit, denn der Teufel soll in Gestalt einer Schlange diesen Schatz bewachen. Näheres weiß der Erzähler der Sage sich nicht mehr zu erinnern. G. Dax.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The forest treasure report has no full ATU narrative sequence among the searched treasure-guardian types.
Thompson-Motive
N571 (probable): The source explicitly says the devil guards the treasure, giving the exact guardian relation.; N582 (probable): The treasure’s guardian is explicitly in serpent form, matching the serpent-guards-treasure entry.
1082. Der Schatz im Wald., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1205; Mosel-Sagen-ID 2230, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1082. Der Schatz im Wald., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2230-1082-der-schatz-im-wald/textzeugen/mosel-sagen-2230-1082-der-schatz-im-wald