Nr. 9. Die Wichtelcher und die Hebamme.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The midwife visits the underground Wichtelcher, but ATU 476** requires attending a supernatural birth and a seemingly worthless payment that later turns to gold (or an explicitly described related variant). No birth, service payment or transformed gift is reported.

Thompson-Motive

The text explicitly says the Wichtelcher needed and persuaded a human midwife to come, supports F451.5.5; it places the folk and their furnishings underground, supporting F451.4.1. F372.1 remains possible: the source says they needed a midwife and recruited her, but does not identify the patient or report a birth, so the broader fairy-midwife pattern is not fully specified.

• Thompson F451.5.5 · Dwarfs have human woman as midwife.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The source directly says the Wichtelcher needed a human midwife and persuaded her to come to them, matching “Dwarfs have human woman as midwife.”

  • „bedurften sie einer Hebamme und überredeten eine solche zu ihnen zu kommen.“
  • „von den schönen Einrichtungen, Möbeln w., welche sie bei dem unterirdischen Völkchen gesehen habe“

  Thompson F451.5.5 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson F451.4.1 · Dwarfs live under the ground.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The midwife’s account explicitly places the supernatural folk underground, matching dwarfs’ subterranean dwelling.

  • „wo und wie sie unter die Erde, noch wo und wie sie aus derselben gelangt sei.“

  Thompson F451.4.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson F372.1 · Fairies take human midwife to attend fairy woman.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The dwarfs are said to need a midwife and persuade a woman to come to their underground group, matching the recruitment of a human midwife by fairies. The text does not identify a patient or narrate delivery, so the more specific attendance on a fairy woman is not fully explicit.

  • „bedurften sie einer Hebamme und überredeten eine solche zu ihnen zu kommen“
  • „wußte aber nie zu sagen, wo und wie sie unter die Erde, noch wo und wie sie aus derselben gelangt sei“

  Thompson F372.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab