1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XIII. Bäume, Wasser, Steine.|§ 2. Wasser.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 293. Die Quelle des h Vulfiliacus. In der Hälfte des Bergabhanges, wo der h.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 293. Die Quelle des h Vulfiliacus. In der Hälfte des Bergabhanges, wo der h. Bnlfiliaens die Statue der Diana zertrümmerte, entspringt eine kleine Quelle, die den Namen des Heiligen trägt. Hier, wie bei der Quelle des h. Dheobald, taucheu fromme Mütter Leinwandlappen ins Wasser und füllen Fläschchen mit demselben, in dem Glauben kranken mindern durch den Gebrauch dieser Mittel die Gesundheit wieder zu geben?') 2) Jeantin,Chroniques d’Orval, !33,
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The account locates a spring where St Vulfiliacus shattered Diana’s statue and reports mothers’ water-use belief for sick children. The spring-origin, idol-overthrow and reported healing-water motifs are assessed independently. V356.3’s staff-pointing condition is absent; no complete ATU tale type is narrated.
Thompson-Motive
Assignments are tied to the actual source clauses and complete definitions. See the full case audit for retained before-states, and the search receipt for independently checked candidates.
D1500.1.18 is “Magic healing water.” The account says pious mothers use the water on sick children in the belief that it restores their health; this is an explicit reported curative property, though no individual cure is narrated.
Nr. 293. Die Quelle des h Vulfiliacus., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 293; Mosel-Sagen-ID 2659, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 293. Die Quelle des h Vulfiliacus., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2659-nr-293-die-quelle-des-h-vulfiliacus/textzeugen/mosel-sagen-2659-nr-293-die-quelle-des-h-vulfiliacus