1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XIV. Kriegsereigniße, blutiger Streit und Räubereien.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 334. Der Irrsinnige von Simmern. Ein Familienglied der auf dem Schlosse von Simmern lange glücklich lebenden Herrschaft ward irrsinnig und hielt sich, das Tageslicht schellend, in den.Kellern aus, so lauge die Sonne über dem Horizonte stand.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 334. Der Irrsinnige von Simmern. Ein Familienglied der auf dem Schlosse von Simmern lange glücklich lebenden Herrschaft ward irrsinnig und hielt sich, das Tageslicht schellend, in den.Kellern aus, so lauge die Sonne über dem Horizonte stand. Ein junger, kräftiger Klosterpater war sein treuer Wächter. Trotz aller Aufmerksamkeit und Sorgfalt, mit welcher der Geisteskranke behandelt wurde, verschwand dieser eines Tages in Gegenwart seines Wächters, aus die unerklärlichste Weise. Die ganze Familie mit ihrer Dienerschaft untersuchte aus das Genaueste alle Räumlichkeiten des Schlosses, allein vergebens; der Irrsinnige blieb unentdeckt. Nachdem alle weiteren Bemühungen als fruchtlos angesehen worden waren, besuchte der Pater allein, mit einem Lichte versehen, nochmals die Burgkeller. Da bemerkte er ein gewisses Etwas, vernahm auch eine Stimme; doch was er gesehen und gehört, vertraute er blos dem Herrn von Simmern. Entsetzlich muß es jedenfalls gewesen sein, denn des Paters Haupthaar war von diesem Augenblicke an schneeweiß geworden. Und ohne Ruhe mehr zu finden, ging er zum b. Vater nach Rom, von wo er niemals wiederkehrte?) ') P. ?ies, Pfarrer, Manuscript.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU 451 and 707 lack their characteristic children/animal transformation and restoration sequences. Thompson searches 1000–1002, 1020–1022 and 1060–1061 checked E402, E402.1, Q552.11 and related apparition/voice candidates; the witnessed thing is never identified as ghost, demon or apparition. F1041.7 is a distinct bodily consequence and is assigned: the monk’s hair turns snow-white immediately after a frightening sight/sound; the definition says hair turns gray from terror, so the close color variant is probable.
Thompson-Motive
D2188.2 fits the watched man’s unexplained vanishing; the ring belongs only to child D2188.2.1 and is not required by the parent. F1041.7 is possible because the source gives snow-white rather than gray hair and implies terror from the encounter. E542.4 is rejected: it requires a ghost to touch a man’s hat, scorch it, and turn his lock of hair white; no touch or hat occurs.
The definition is “Hair turns gray from terror.” The source says the monk’s hair becomes snow-white after an encounter described as certainly terrible; the color differs and terror is inferred, so possible.
The full entry is “Person vanishes.” The source says the watched man vanishes in the guardian’s presence in the most inexplicable way; D2188.2 itself does not require a ring, which belongs to child D2188.2.1.
Nr. 334. Der Irrsinnige von Simmern., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 334; Mosel-Sagen-ID 2700, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 334. Der Irrsinnige von Simmern., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2700-nr-334-der-irrsinnige-von-simmern/textzeugen/mosel-sagen-2700-nr-334-der-irrsinnige-von-simmern