4.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The passage records a timed, repeated healing practice at a split oak. The full ATU healing-fruit candidate requires a princess and quest absent from the source; no whole-story type was supported.

Thompson-Motive

Retain D2161.4.5 and add D950.2: the repeated healing rite is performed at an oak regarded as wonder-working. The oak label adds the object’s role; it does not replace the method.

• Thompson D2161.4.5 · Cure by passing patient through cleft of tree (other loop).

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The definition is cure by passing a patient through a cleft in a tree. The source explicitly identifies a split oak opening and the threefold passage by gout-stricken or lame people as the local healing practice; being dragged through is a practical variant for patients unable to crawl.

  • „Freitags entweder vor Sonnenaufgang oder nach Sonnenuntergang kommen gichtkranke und lahme Menschen hin und kriechen dreimal durch die Oeffnung.“
  • „Wenn sie selbst nicht die Kraft haben, lassen sie sich durchschleppen.“

  Thompson D2161.4.5 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson D950.2 · Magic oak tree.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  Die Quelle berichtet die Heilungssuche an einer Eiche; die volle D950.2-Definition ist Magic oak tree. Der Motivcode bildet den heilkräftigen Baum ab, zusätzlich zur konkreten Passageheilung D2161.4.5.

  • „gichtkranke und lahme Menschen hin und kriechen dreimal“

  Thompson D950.2 im Katalog, öffnet in neuem Tab