Zum Archiv
Zitieren

Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 543. An Agnes Bernauerin

543. An Agnes Bernauerin

1 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 543. An Agnes Bernauerin. Anfang der überlieferten Fassung: <!-- TextGrid pb marker: {"n":"100","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg557.2.1.1.vgwh.0"} --> Von König Ludwig I.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

543. An Agnes Bernauerin.

02

<!-- TextGrid pb marker: {"n":"100","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg557.2.1.1.vgwh.0"} -->

03

Von König Ludwig I. von Bayern.

04

Ein holdes Veilchen blühtest du verborgen In kindlicher Zurückgezogenheit, An deines Lebens harmlos stillem Morgen, Bewußtlos deiner Liebenswürdigkeit.

05

Da fiel versengend hin, auf dich gerichtet, Der Fürstenliebe unheilvolle Gluth, Dein kurzes Leben wurde schnell zernichtet, Doch deine Liebe endet nicht die Fluth.

06

Und in des Himmels ew'gem sel'gen Frieden Ist längst dein Albrecht froh zu dir gesellt, Dort wirst du nimmermehr von ihm geschieden, Der Liebe Glück ist nicht für diese Welt.

07

Der Wonnen höchste hattest du empfunden, Doch wie du kaum erreicht die Seligkeit, So war sie dir sogleich auch schon verschwunden, Sie lebt nicht in dem Raum, noch in der Zeit.

08

Was vom Geschick bestimmt, getrennt zu bleiben, Beglückend wird's hienieden nie vereint, In das Verderben immer muß es treiben, Wenn's gleich im Augenblick besel'gend scheint.

09

Jahrhunderte hat schon die Zeit verschlungen, So wie die Fluth, in der dein Leben schwand, Dein Name doch hat sich ihr hehr entschwungen, Mit Rührung wird derselbe noch genannt.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

This commemorative poem interprets Agnes’s love and death rather than narrating the arranged-wedding, feigned-death, return, and marriage sequence in the queried ATU 885A.

Thompson-Motive

T80 is supported by the explicit tragic-love lines. T81 is an additional possible reading because the poem links destructive love with death, although its causal language is poetic.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

543. An Agnes Bernauerin, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 543. An Agnes Bernauerin, 1852

Archivfassung zitieren

543. An Agnes Bernauerin, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-2-tg557-vgwh-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-2-tg557-vgwh-0