Zum Archiv
Zitieren

Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1043. Die heilige Kunigunde

1043. Die heilige Kunigunde

2 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1043. Die heilige Kunigunde. Anfang der überlieferten Fassung: Von J.L. Pyrker. – <em>A. Crammer vita S.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

1043. Die heilige Kunigunde.

02

Von J.L. Pyrker. – <em>A. Crammer vita S. Henr. et. S. Cuneg. p.</em> 146, woselbst d. Lit.

03

Der Neid bespritzet oft das schönste Leben Mit seines Geifers giftvermengtem Nass', Er liebt geheim zu spähen und zu streben; D'rum ist er auch so leichengelb und blaß,

04

<!-- TextGrid pb marker: {"n":"95","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg1059.2.8.vdd9.0"} -->

05

Und kann er etwas schlau verdreh'n und weben; So thut er es mit nie versöhntem Hass', Verfallen ganz den finsteren Gewalten, Die rings um ihn den wilden Reigen halten.

06

So glückt' es einst von ihm erfüllten Seelen, Die fromme Herzogin im Bayerland', Frau Kunigundis, sich zum Ziel' zu wählen, Nach welchem sie den gift'gen Pfeil gesandt, Und ihr den schönsten Schatz – den Ruhm zu stehlen, Den man allüberall verbreitet fand: »Daß ihr, der besten, heiligsten der Frauen, Ihr Gatte Heinrich sicher konnte trauen.«

07

Das arge Mißtrau'n wächst – nichts helfen Thränen, Nichts Bitten mehr; der Friede ist entfloh'n. Nach Hofgunst stellt der Höfling all sein Sehnen, Er schweigt und schleicht gebückt hin an den Thron; Die Freunde selbst, die wohl zu handeln wähnen, Verlieren rathend, noch der Mühe Lohn: Nur Gott's Gericht kann seine Zweifel enden, Und so die Schmach des Treubruchs von ihr wenden.

08

Die Frist ist anberaumt, der Tag gekommen, Wo sie auf glüh'nder Pflugschar stehen soll. Das Volk, voll Lieb' und Mitleid zu der Frommen, Eilt rasch heran; der breite Markt wird voll; Schon hatte sie den Leib des Herrn genommen Im nahen Dom', und schreitet ohne Groll Heran, mit frei empor gehob'nen Blicken Scheint sie nur Dank zum Herrn der Welt zu schicken.

09

Sie selbst entblößte ruhig ihre Füße, Beschritt die glüh'nde Schar; das Volk schrie auf! Da ist's, als ob auf sie ein Quellbach fließe Und kühle; sie stand unversehrt darauf. Und daß ihr Leid der Himmel selbst versüße In seiner Gnaden unermeß'nem Lauf', So sinkt ihr Gatte schluchzend vor ihr nieder Und kehrt, mit ihr vereint, zur Hofburg wieder.

10

Und nimmer konnt' er sich die Schuld verzeihen, Obschon er Herr von vielen Ländern ward, Obschon des heil'gen Vaters Händ' ihn weihen, Und ihm vom Haupt' die Kaiserkrone starrt,

11

<!-- TextGrid pb marker: {"n":"96","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg1059.2.54.vdd9.0"} -->

12

Bis seiner frommen Thaten Reih' an Reihen Sich fügt, zu jenen seiner Gattin schaart, Und er, im Tod gewürdigt, sich zu reinen, Auffuhr, mit ihr sich ewig zu vereinen.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Queries included 'faithful wife ordeal', 'wife accused adultery', 'queen ordeal', 'chastity ordeal wife', 'wife innocence trial', 'innocent wife ordeal', 'wife falsely accused', and 'wife hot iron'. Full entries 888, 882 and 883A were checked. ATU 888 requires the wife to rescue a husband held in slavery (or the described alternative prison/disguise sequence), absent here; 882 requires a wager, attempted seduction, token/false proof, flight and eventual reunion; 883A requires an absent father, attempted seduction by a guardian, slanderous letter and threat to kill the girl. None matches this poem's jealous slander, hot-ploughshare ordeal and husband's return. The poem is a coherent hagiographic episode, but these whole-type signatures are absent, so no possible ATU neighbor is claimed.

Thompson-Motive

No whole ATU type is supported: the checked 888/882/883A definitions require slavery/rescue or wager/seduction/false-proof or absent-father/guardian-seduction/letter/threatened killing sequences not in this poem. H412 ('Chastity tested by ordeal') fits the explicit fidelity accusation and trial; H221.2 ('Ordeal by hot iron') fits walking the glowing ploughshare. The narrower H412.4.1 hand-held iron and H221.2.1 pull-the-iron/name-men actions are not described.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

1043. Die heilige Kunigunde, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1043. Die heilige Kunigunde, 1853

Archivfassung zitieren

1043. Die heilige Kunigunde, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-3-tg1059-vdd9-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-3-tg1059-vdd9-0