Tanzende Katzen

ATU-Erzähltypen

Zuordnung derzeit offen.

Whole-source outcome: blocked. This source contains independently introduced reports without authorized episode segmentation; a whole-source ATU assignment would combine separate traditions into an unsupported sequence.

Thompson-Motive

The author identifies dancing cats as witches in cat form and separately describes a recognized own-cat attack and a cat scratching its mocking master. G247, B293.1, G211.1.7 and G269.15 fit; the reports do not form one ATU plot.

• Thompson G247 · Witches dance.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The text explicitly identifies the dancing cats as evil witches in cat form; witches are reported dancing.

  • „Sehr häufig hat man innerhalb der alten Klosterstätte Querfurt tanzende Katzen erblickt, das sind böse Hexen gewesen, die gar zu gerne Katzengestalt annehmen. Wenn es nun geschah, daß jemand zufällig einen solchen Katzentanz gewahrte, und unter den tanzenden seine eigene erblickte, und am andern Morgen ihr sagte: Du warst heute Nacht auch dabei, so wurden diese Katzen furchtbar wild, pfauchten, bissen, kratzten, fuhren wie toll durch die Fenster und kamen niemals wieder.“

  Thompson G247 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson B293.1 · Dance of cats.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The source directly reports cats dancing at the former monastery.

  • „Sehr häufig hat man innerhalb der alten Klosterstätte Querfurt tanzende Katzen erblickt, das sind böse Hexen gewesen, die gar zu gerne Katzengestalt annehmen. Wenn es nun geschah, daß jemand zufällig einen solchen Katzentanz gewahrte, und unter den tanzenden seine eigene erblickte, und am andern Morgen ihr sagte: Du warst heute Nacht auch dabei, so wurden diese Katzen furchtbar wild, pfauchten, bissen, kratzten, fuhren wie toll durch die Fenster und kamen niemals wieder.“
  • „tanzende Katzen erblickt, das sind böse Hexen gewesen, die gar zu gerne Katzengestalt annehmen“
  • „unter den tanzenden seine eigene erblickte, und am andern Morgen ihr sagte: Du warst heute Nacht auch dabei“
  • „so wurden diese Katzen furchtbar wild, pfauchten, bissen, kratzten, fuhren wie toll durch die Fenster und kamen niemals wieder“

  Thompson B293.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson G211.1.7 · Witch in form of cat.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The author explicitly says the dancing cats are witches who take cat form.

  • „Sehr häufig hat man innerhalb der alten Klosterstätte Querfurt tanzende Katzen erblickt, das sind böse Hexen gewesen, die gar zu gerne Katzengestalt annehmen. Wenn es nun geschah, daß jemand zufällig einen solchen Katzentanz gewahrte, und unter den tanzenden seine eigene erblickte, und am andern Morgen ihr sagte: Du warst heute Nacht auch dabei, so wurden diese Katzen furchtbar wild, pfauchten, bissen, kratzten, fuhren wie toll durch die Fenster und kamen niemals wieder.“
  • „tanzende Katzen erblickt, das sind böse Hexen gewesen, die gar zu gerne Katzengestalt annehmen“
  • „unter den tanzenden seine eigene erblickte, und am andern Morgen ihr sagte: Du warst heute Nacht auch dabei“
  • „so wurden diese Katzen furchtbar wild, pfauchten, bissen, kratzten, fuhren wie toll durch die Fenster und kamen niemals wieder“

  Thompson G211.1.7 im Katalog, öffnet in neuem Tab