Zum Archiv
Zitieren

Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch. Zweiter Band. Wien und Leipzig: C. A. Hartlebens Verlags-Expedition, 1858.

Die Ilmnixe

2 Min. Lesezeit

Überliefert in Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch. Zweiter Band. Wien und Leipzig: C. A. Hartlebens Verlags-Expedition, 1858.. Anfang der überlieferten Fassung: <!-- scan-page: 277; print-page: 275 --> 403.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle: Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch (1858); Wikisource als Transkriptionsquelle und das jeweils verlinkte historische Digitalisat. Historischer Text laut vorhandenem Rechtebeleg gemeinfrei. Vorhandene QMD-Abschnitte werden textlich unverändert übernommen; moderne Wikisource-Anmerkungen gehören nicht zu den historischen Lesetexten. Quellenkorrekturen und die ausdrücklich gekennzeichnete eigene editorische Notiz bleiben dokumentiert. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

Die Ilmnixe

02

<!-- scan-page: 277; print-page: 275 -->

03

403. Die Ilmnixe.

04

Es klingen in und um Weimar mancherlei Sagen an, die sich zum Theil mehr als allgemeiner Nachhall älterer Überlieferungen zeigen, als daß sie ausgebildet wären. Von mythischer Färbung ist die von einer Ilmnixe, welche in dem Theile der Ilm wohnen soll, der durch die blumenreichen Wiesen von Ober-Weimar herab nach dem Parke zu sich schlängelt, und dann auch wieder am Abhange des Webicht-Gehölzes nach Tieffurth zu. Die Nixe lockt gern einsame Lustwandelnde oder Kinder in ihr Wellenreich; sie wird zu Zeiten am Ufer erblickt, ihr grünes Haar strählend; man hat vor Zeiten auch gesehen, daß ein winkender weißer weiblicher Arm aus dem Wasser sich hob. Unkundige, glaubend, daß hier irgend jemand ertrinke, sprangen dann wohl in die still dahingleitende Fluth, wollten retten, und wurden dann von dem schönen Arme ergriffen, umschlungen, an das Herz der schönen tückischen Nixe gepreßt und hinab gerafft.

05

In Weimar wandelt auch die Wehklage, ein halbmythisches Gespenst, zur Nachtzeit mit jammervollem Gewimmer durch die Straßen, besonders dann, wenn ein Brand bevorsteht, oder dem Fürstenhause, oder der Stadt sonst ein Unglück droht, in Gestalt eines alten schattenhaften Weibleins, gleich jenem, das dem Nachtwächter zu Hildburghausen folgte. Dieser Geist wäre denn der unheimliche

06

<!-- scan-page: 278; print-page: 276 -->

07

heimliche Ausdruck jener alten Schreibart, ein dämonischverkörpertes Wehe-Weimar.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Zuordnung derzeit offen.

The source combines at least two independent traditions: the Ilm water-nymph and the Wehklage omen ghost. No single whole-story ATU type or authorized episode assignment can represent both.

Thompson-Motive

o1: F420.5.2.1 lautet „Water-spirits lure mortal into water“ und passt zum ausdrücklich berichteten Locken einsamer Menschen oder Kinder in das Wellenreich. Die engere Variante F420.5.2.1.5 verlangt, dass Kinder in den Fluss gezogen werden; hier werden als hinabgerafft ausdrücklich die erwachsenen vermeintlichen Retter genannt. F420.5.2.1.2 verlangt angebotene Gegenstände, die fehlen. o2: E575 ist „Ghost as omen of calamity or ill fortune“; die Wehklage wird als Gespenst beschrieben, dessen Auftreten besonders Feuer oder anderes Unglück ankündigt. Das ist eine direkte Übereinstimmung, bleibt aber eine überlieferte Behauptung. o3: Die Verbindung von Wehklage und der Schreibform Wehemar ist ein redaktioneller Wortdeutungs-Kommentar, kein zusätzlich erzähltes Gespensterereignis. Die Etymologie unter A1617 wurde für die Ortsnamenbehauptung geprüft; diese Passage klassifiziert keinen neuen eigenen Vorgang.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Die Ilmnixe, in: Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch. Zweiter Band. Wien und Leipzig: C. A. Hartlebens Verlags-Expedition, 1858., 1858

Archivfassung zitieren

Die Ilmnixe, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-thueringer-sagenbuch-bechstein-1858-bechstein-1858-band-2-253-die-ilmnixe/textzeugen/regional-thueringer-sagenbuch-bechstein-1858-bechstein-1858-band-2-253-die-ilmnixe