Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
Wolfdietrich, in: Das kleine Heldenbuch, S. 566–724 (PDF-Seiten 586–742), 1859
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The elf enters the divided warm/cold spring and immediately changes into Siegeminne. Transformation by immersion is explicit, matching the catalogue’s magic-well motif; the source need not call the well “magic” when its transformative effect is narrated.
Erzählung lesen Wolfdietrich, in: Heldenbuch. Altdeutsche Heldenlieder. Erster Band, S. 199–278 (PDF-Seiten 331–410), 1855
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
Retain as possible: the half-cold, half-warm well removes Els’s rough skin and restores beauty, matching transformation by immersion in a magic well; its magic is inferred from the narrated effect.
Erzählung lesen Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Erster Band (Deutsches Heldenbuch, 3. Teil, 1871), S. 167–301 (PDF-Seiten 241–373), Berlin: Weidmann: 1871
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
D591 is “Transformation by immersing in magic well.” Sigminne states that the well will restore youth and beauty; Wolfdietrich then enters it in the following stanza.
Erzählung lesen Thompson D591 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken