Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
433. Weiße Frauen zu Manternach.1., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 516; Mosel-Sagen-ID 1541, Luxemburg: V. Bück: 1883
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The source specifically places part of the treasure in the Tümpel, identified in the same account as a very deep place in the Mosel; the river-specific entry is supported.
Erzählung lesen Hürnen Seyfrid, in: Der Helden Buch in der Ursprache. Zweiter Band, S. 3–13 (PDF-Seiten 207–217), Berlin: G. Reimer: 1825
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Seyfrid throws the hoard into the Rhine and the source explicitly calls the act hiding the treasure in the river.
Erzählung lesen Nibelungenlied, in: Das Nibelungenlied, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1866
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Hagen states that his lords ordered the Nibelung treasure to be sunk in the Rhine, matching 'Treasure hidden in river.' The catalogue context distinguishes river treasure from a treasure in a spring or a sunken ship.
Erzählung lesen Nibelungenlied, in: Das Nibelungenlied. Dritte Auflage, S. 1–382 (PDF-Seiten 9–390), Stuttgart; Tübingen: J. G. Cotta’scher Verlag: 1843
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Hagen deliberately sinks the Nibelung treasure in the Rhine to conceal it; Thompson's exact entry is 'Treasure hidden in river.'
Erzählung lesen Thompson N513.4 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken