Das Kloster und die Rheininsel gehören zum heutigen Bad Säckingen. Die Stadtgeschichte stellt die kirchliche Gründung in den Zusammenhang des 6./7. Jahrhunderts; sie wird hier von den erzählten Wanderungen und Wundern unterschieden.
Das Gedicht beginnt beim Säckinger Kloster am Rhein. Der Höllenhacken wird später als gefährlicher Strudel mit Felszahn beschrieben; ein heutiger genauer Punkt im veränderten Flusslauf wird ohne weiteren Lagebeleg nicht kartiert.
Das gestiftete Kloster liegt im heutigen Bad Säckingen. Der Ort wird mit der Landschaft Glarus und dem Gericht in Rankwil in einen erzählten Besitz- und Rechtszusammenhang gebracht.
Der Schluss bindet den erzählten Kirchenbau an Fridolins Münster am Rhein. Die Stadtgeschichte verknüpft Fridolin und die ehemalige Rheininsel ebenfalls mit Säckingen; der heutige Bau ist dadurch nicht als unveränderter Gründungsbau belegt.