Orte und Erzählräume
Die Chronik unterscheidet Burg und Stadt Brunsberg.
Im Archiv lesen
Scriptores rerum Prussicarum, Band 1 (1861)
„Brünsberc bürg unde stat“
Die Chronik unterscheidet Burg und Stadt. Die offizielle Braniewo-Geschichte belegt eine frühe Ordensburg nahe der Stadt Braunsberg/Brunsberg; Burgobjekt getrennt halten.
Textstelle lesenDi Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
„er zur Gruͤndung einer Burg nicht beſondere Schoͤnheit der Umgebung ein, ſondern mehr nur die Naͤhe des erwähnten See-Gewaͤſſers, die Verbindung mit dieſem und mit dem inneren Lande durch den an der Burg voruͤber⸗ fließenden Paſſarge-Fluß und die erkannte Nothwendigkeit eines näheren Zuſ“
Voigt begründet die Lage der Burg Braunsberg mit der Nähe zum Frischen Haff, der Verbindung ins Binnenland über die Passarge und dem gewünschten Anschluss an Elbing und die westlichen Gebiete.
Textstelle lesenJohannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Bezeichnung im Hinweis: Braunsberg